结疤的日文
发音:
"结疤"の意味"结疤"的汉语解释用"结疤"造句
日文翻译手机版
- 傷跡が残る.
- "结"日文翻译 (実が)なる.結ぶ. 开花结果/花を咲かせ実を結ぶ. 今年是大年,结的...
- "疤"日文翻译 (1)瘡[かさ]のあと.傷のあと. 疮chuāng疤/かさぶたのあと....
- "黑结疤" 日文翻译 : とがたすくわれ
- "结痂的" 日文翻译 : ヒゼンのできたかさぶたがある
- "结电阻" 日文翻译 : せつごうていこう
- "结症" 日文翻译 : 〈中医〉家畜の消化不良や便秘などの症状.
- "结电容" 日文翻译 : せつごうようりょう
- "结瘤" 日文翻译 : ろかいサンショウウオべこサラマンダにくやきき
- "结球甘蓝" 日文翻译 : 〈植〉キャベツ.『量』 棵 kē ,个.▼俗に“圆白菜 yuánbáicài ”“洋白菜 yángbáicài ”といい,地方によっては“卷心菜 juǎnxīncài ”“包心菜 bāoxīncài ”ともいう.
- "结的密封" 日文翻译 : ジャンクションシール
- "结焦性" 日文翻译 : ねんけつせい
- "结皮" 日文翻译 : ひふくはぎかわばり
- "结焦" 日文翻译 : 〈冶〉コークス化.
例句与用法
- 投与3週間後の下部消化管内視鏡検査では入院時に認められた縦走潰瘍の瘢痕化を認めた。
投用3周后,通过下部消化管内窥镜检查,发现住院时观察到的纵向溃疡,出现了结疤。 - 小腸造影においても潰瘍の瘢痕化を認めた。
在小肠造影,也观察到溃疡的结疤。 - Infliximab投与3週後の下部消化管内視鏡検査では入院時に認められた縦走潰瘍は瘢痕化し,改善を認めた。
在投用infliximab 3周后,在下部消化管内窥镜检查中,发现住院时观察到的纵向溃疡出现了结疤,并得到了改善。 - 治療開始1カ月後腹部腫瘤の著明な縮小と十二指腸潰瘍の改善を認め,6カ月後には,腹部腫瘤の消失および十二指腸潰瘍の瘢痕化を認めた。
治疗开始1个月后发现腹部肿瘤明显缩小和十二指肠溃疡好转,发现6个月后腹部肿瘤消失及十二指肠溃疡结疤。 - 内視鏡所見では,治療3カ月後でもAPC潰瘍の遷延を認めたのが3例,うち2例は瘢痕化するのに1年以上を要し,1例は潰瘍を残した。
内窥镜所见方面,经治疗3个月后仍然发现APC溃疡拖延的有3例,其中2例的溃疡结疤用了1年以上,另外2例留有溃疡。 - TypeBでは,再生能力を有した組織の障害を避けるため,2?3回に分けて2?3カ月を目安に治療追加を行うとAPC潰瘍の瘢痕化を確認しながら治療できるため安全である。
TypeB中为避免有再生能力的组织的障碍,分2~3次以2~3个月为标准进行追加治疗,由于能够在确认APC溃疡结疤的同时治疗,因此是安全的。 - TypeCでは,APC治療にて症状改善は得られるが,焼灼が強すぎると深掘れ潰瘍を作りやすく,焼灼が広すぎると潰瘍の瘢痕化が遅延する可能性があるため,通電部位や適応を注意深く判定し,低侵襲設定での短時間焼灼にとどめることが望ましいと考える。
TypeC使用APC治疗症状得到改善,但由于如果烧灼过强容易形成深度溃疡,如果烧灼过大有可能使溃疡的结疤时间延长,因此要注意判断通电部位及程度,笔者认为最好能在低侵袭设定下限于短时间烧灼。