罷的日文

发音:

"罷"の意味"罷"的汉语解释用"罢"造句

日文翻译手机版

【熟語】也罢,作罢
【成語】善shàn罢甘gān休

"罢了" 日文翻译 : …はよいとしても.…はしかたがないとしても.（しかたがない）それまでだ. 弄坏了也就罢了,但总应该道个歉qiàn／壊したのはしかたないとしても,一言あやまるべきだ. 如果她不愿意,也就罢了／もし彼女がいやならば,それまでだ.
"罡风" 日文翻译 : 高い所を吹く風.▼もとは道教の用語だったが,のちには上空を吹く激しい風をさす.“刚风”とも書く.
"罢休" 日文翻译 : やめる.投げ出す.▼否定文に用いることが多い. 不达目的誓不罢休／目的を達成しなければ決してやめない.
"罡" 日文翻译 : 罡gāng ↓
"罢免" 日文翻译 : 罷免する.免職する. 常委会由代表大会选举xuǎnjǔ或者huòzhě罢免／常務委員会は代表大会によって選ばれ,または罷免される.
"罠" 日文翻译 : 圈套，策略，圈套，暗算
"罢免选举" 日文翻译 : リコール (地方公共団体)
"罟" 日文翻译 : 罟gǔ 〈書〉（1）魚をとる網. （2）網で魚をとること.
"罢兵" 日文翻译 : 戦争をやめる. 两国罢兵讲和／両国は戦争をやめて講和する.
"罚锾" 日文翻译 : 〈書〉罰金.▼古代は金で罰を償い,貨幣単位の“锾”で計算した.

例句与用法

実際には，そのような無意志行動は少ないということであろう
实际上，只是这样的例子比较少罢了。
麻酔科医が不足していることを世間に訴えるためにはストライキがあるが，その功罪は大きい。
为了向社会呼吁麻醉科医生的缺乏，曾发生过罢工事件，但其功过很大。
また，本遮水構造を変形させても，遮水性能に影響を与えることがないこと等も明らかになった。
并且，还明确了此种挡水结构即使变形，也罢会影响挡水性能等状况。
知事さんは偉い，だから大変，だからどうこうと言っているときではなく，なぜリコールされるか。
知事先生很伟大，因此很了不起，因此也不是什么说三道四的时候，为什么被罢免了呢？
構成子が属性のとき，メタ特性値「独立キー」は，データモデルの主キー概念をいい換えたものにすぎない．
构成子为属性时，元特性值“独立键”不过是将数据模型的主键概念换了一个说法罢了。
麻酔科医より婦人科医不足がより深刻であることを理解すれば，麻酔科医のストライキ案は実現性に乏しい虚像に過ぎない。
如果了解妇科医生比麻醉科医生更为缺乏，就会明白麻醉科医生的罢工方案只不过是实现性极低的一个假像。
自験例は症例数も少なく，組織型も進行度も異なる集団で評価は困難であるが，１年５０％、２年２５％であった。
自身经历病例的病例数也较少，组织型也罢、进展度也罢，在不同的集团中评价较为困难，不过，１年为５０％、２年为２５％。
自験例は症例数も少なく，組織型も進行度も異なる集団で評価は困難であるが，１年５０％、２年２５％であった。
自身经历病例的病例数也较少，组织型也罢、进展度也罢，在不同的集团中评价较为困难，不过，１年为５０％、２年为２５％。
非小細胞肺癌（ｎｏｎ―ｓｍａｌｌ　ｃｅｌｌ　ｌｕｎｇ　ｃａｎｃｅｒ、ＮＳＣＬＣ）の術後の補助治療はやむ得ない感覚がある。
非小细胞肺癌（ｎｏｎ―ｓｍａｌｌ　ｃｅｌｌ　ｌｕｎｇ　ｃａｎｃｅｒ，ＮＳＣＬＣ）术后辅助治疗总给人欲罢不能、欲说还休的感觉。
実際の解析においては，艱難辛苦の末だろうが，持って生まれた強運ゆえだろうが，ＤＩＣＶＯＬが斜方晶や単斜晶の結果を一つだけ出力してくるのを見るのは実に爽快なものである。
在实际的分析中，是苦尽甜来也好，是天生好运也罢，看到ＤＩＣＶＯＬ输出一个斜方晶和单斜晶的结果，着实令人感到爽快。