老把势的日文

• 経験を積んだ職人.その道の人.玄人.

• "老"日文翻译    （Ⅱ） -2 （4）〈口〉〈婉〉“老＋了”の形で,老人の「死亡」を婉曲...
• "把势"日文翻译    （1）〈口〉武術. 练把势的／武芸者. （2）〈口〉武術のできる人.（...
• "把势" 日文翻译 :    （1）〈口〉武術. 练把势的／武芸者. （2）〈口〉武術のできる人.（転じて）専門家.玄人. 花儿把势／植木屋. 车把势／御者. 论庄稼zhuāngjia活儿,他可真是一个好把势／畑仕事といえば,あの人はまったくの専門家だ. （3）〈方〉技術.こつ. 他掌握了木匠活儿的全套quántào把势／彼は大工仕事の全般にわたる技術をマスターした.
• "打把势" 日文翻译 :    （1）〈方〉やりくり算段する. （2）武術のけいこをする. （3）やたらに動く.手足をばたばたさせる. 别在客人面前打把势!／お客様の前では手足をばたばたさせないで. 这孩子睡觉老打把势／この子はいつも寝相が悪い.
• "车把势" 日文翻译 :    ドライバー本ドライバー人
• "老拳" 日文翻译 :    （人を殴る）げんこつ. 饱 bǎo 以老拳／げんこつを思いきり食らわせる.
• "老手" 日文翻译 :    （老手儿）熟練者.腕利き.ベテラン. 他是开车的老手／彼は腕利きの運転手だ.
• "老挝" 日文翻译 :    ラオス.▼首都は“万象 Wànxiàng ”（ビエンチャン）.香港などでは“寮国 Liáoguó ”という.
• "老成る" 日文翻译 :    ませる 2 老成る 【自下一】 (孩子)早熟;老成
• "老挝1" 日文翻译 :    ラオス
• "老成" 日文翻译 :    老練である.練達している. 少年 shàonián 老成／まだ若いのにしっかりしている. 老成持重／老練で慎重である.
• "老挝2" 日文翻译 :    ラオス
• "老戏" 日文翻译 :    古い芝居.古くから人気のある芝居.▼京劇の演じ物についていうことが多い. 老戏经过整理后重新上演／古い芝居に手を入れて再上演する.
• "老挝人民革命党" 日文翻译 :    ラオス人民革命党
• "老总" 日文翻译 :    （1）〈旧〉兵士に対する敬称. （2）中国人民解放軍の一部高級指導者に対する敬称.▼“陈老总”のように姓の後に用いる.

• 老把势什么意思：亦作“老把式”。  专精于某种技能的老手。    ▶ 元 武汉臣 《玉壶春》第二摺： “若是我老把势， 展旗旛， 立马停骖。”    ▶ 康濯 《灾难的明天》： “我看你还是回去纺去。 你娘是老把式， 跟她学学， 家又安静的！” 范乃仲 《小技术员战服神仙手》： “人外有人， 天外有天， 别以为你是老把式， 技术高， 就你那一套管用...