耍花腔的日文

音标：[ shuǎhuāqiāng ] 发音:

"耍花腔"の意味"耍花腔"的汉语解释用"耍花腔"造句

日文翻译手机版

うまいことを言って人をだます.調子のいいことを言って人をだます.

"耍"日文翻译（1）〈方〉遊ぶ.たわむれる. 孩子们在树下耍／子供たちが木の下で遊ん...
"花腔"日文翻译（1）〈音〉コロラチュラ. 花腔女高音／コロラチュラ?ソプラノ. （2...
"花腔" 日文翻译 : （1）〈音〉コロラチュラ. 花腔女高音／コロラチュラ?ソプラノ. （2）〈喩〉甘言.口車. 耍 shuǎ 花腔／人を口車にのせる.甘いことばで釣る.
"耍花招" 日文翻译 : （耍花招儿）（1）小細工をする.小手先でごまかす. （2）（人を）ペテンにかける.詭計[きけい]を弄する. 他耍花招儿哄 hǒng 人拿钱／彼は人をだまして金を巻き上げた. 你这是耍的什么花招儿?／君はそれで何をたくらんでいるのか.
"耍花枪" 日文翻译 : 等同于(请查阅) shuǎ huāzhāo 【耍花招】
"耍花样" 日文翻译 : ずるいしゅだんをとるずるい手段を取る
"耍货儿" 日文翻译 : 〈方〉おもちゃ.遊び道具.
"耍贫嘴" 日文翻译 : 〈方〉よくしゃべる.だべる. 这个人就是爱耍贫嘴,惹 rě 别人讨厌 tǎoyàn ／こいつはよく減らず口をたたくので人に嫌われる.
"耍赖" 日文翻译 : （1）理不尽なことをする.卑劣なふるまいをする.▼“耍无赖 wúlài ”ともいう. （2）しらを切る.とぼける. 他借钱不还 huán ,净耍赖／彼は借金を返さないで,とぼけてばかりいる.
"耍赖1" 日文翻译 : じぶんのひをみとめない自分の非を認めない
"耍脾气" 日文翻译 : 怒って人に当たり散らす.わがままを言ってごねる.
"耍赖2" 日文翻译 : むちゃなことをする無茶なことをする
"耍线儿" 日文翻译 : コントロール