肋軟骨的日文

发音:

"肋軟骨"の意味用"肋软骨"造句

日文翻译手机版

肋软骨

"肋"日文翻译肋lē ↓ 『異読』【肋 lèi 】
"軟骨"日文翻译なんこつ 01 軟骨【名】软骨
"軟骨" 日文翻译 : なんこつ 01 軟骨【名】软骨
"肋間" 日文翻译 : 肋间，肋骨之间
"肋膜肺炎" 日文翻译 : ろく膜肺炎
"肋间压坏" 日文翻译 : ろっこつかんあっかいろっ骨間圧潰
"肋膜炎" 日文翻译 : （＝胸膜炎 xiōngmóyán ）肋膜炎.
"肋间神经" 日文翻译 : 〈生理〉肋間神経.
"肋膜" 日文翻译 : 〈生理〉（＝胸膜 xiōngmó ）肋膜.
"肋间肌" 日文翻译 : 〈生理〉肋間筋.
"肋脉" 日文翻译 : ろっ骨
"肋骨" 日文翻译 : 〈生理〉肋骨.あばら骨.
"肋缩短" 日文翻译 : リブたんしゅくリブ短縮

例句与用法

骨性胸郭は胸部の支持部分であり、脊柱胸段、１２対肋骨と肋軟骨、鎖骨、肩甲骨及び胸骨からなる。
骨性胸廓为胸部的支架，由胸段脊柱、１２对肋骨和肋软骨、锁骨、肩胛骨和胸骨组成．
気管再建術を行う際には，何らかの再建材料が必要となるが，今回用いた耳介軟骨以外にも，鼻中隔軟骨、肋軟骨や人工材料などがある。
进行气管成形术时，需要一些成形材料，除了这次使用的耳廓软骨以外，也将鼻隔膜软骨，肋软骨作为人工材料。
結論：両期に分けて自体肋軟骨を応用した耳輪郭再建術は併発症が少なく、造形効果が良好などの特徴があり、顕微外科技術の応用は手術成功のキー要素である。
结论分两期应用自体肋软骨耳郭再造术并发症较少，造型效果较好，应用显微外科技术是手术成功至关重要的因素。
滑肉門、天枢、大巨はいずれも、第８肋軟骨付着部下際にある経穴である不容（ふよう）から、まっすぐ下に降ろした線（正中線の外方２寸とする）上に取る。
滑肉门、天枢、大巨全都取自从位于第８肋软骨附着部下缘的穴位不容开始，径直下降的线（正中线的外侧２寸）上。
この筋肉は細い筋腱で第一肋骨と肋軟骨との上部から始め、肋間の隙間に弧形で斜め後ろに鎖骨下動脈、静脈及び腕神経叢の前を通り、肩胛骨の上縁、肩甲舌骨筋の起点の腹側に停止する。
此肌以细腱起于第１肋骨与肋软骨移行处的上面，位于肋锁间隙内，以弧形斜向后外，越过锁骨下动、静脉及臂丛神经的前方，止于肩胛骨的上缘、肩胛舌骨肌起点的腹侧。
体動に伴ってｂａｒが肋骨，肋軟骨，肋間神経，肋間動静脈を擦り晩期合併症を惹起している可能性があり，さらにｂａｒは骨性胸郭の成長を妨げるため，不必要に長期問ｂａｒを留置すべきではない。
伴随着体动，ｂａｒ有可能摩擦肋骨、肋软骨、肋间神经、肋间静脉而引发晚期并发病，而且为了防止ｂａｒ在骨性胸廓中的成长，不应该在不需要的情况下长时间的留置ｂａｒ。
皮疹の発現前には冠動脈疾患，胸膜炎，胸膜痛，肋軟骨炎，心膜炎，胆嚢炎，神経疾患，急性?亜急性腹部疾患，虫垂炎，椎間板ヘルニア，ニューロパシー，筋筋膜性疼痛などと鑑別が必要な場合がある。
发生皮疹前，有时候需要与冠状动脉疾病、胸膜炎、胸膜痛、肋软骨炎、心包炎、胆囊炎、神经系统疾病、亚急性腹痛疾病、阑尾炎、椎间盘脱出、神经病、肌筋膜疼痛等疾病进行辨别。
他の材料と比べてみても，鼻中隔軟骨は薄く平らであるため，症例２のような大きな欠損では使いにくいこと，肋軟骨は高齢者では骨化していることが多く，また，再建術自体の侵襲が高くなってしまうという欠点がある。
即使试着与其他材料相比较，由于鼻隔膜软骨较薄且平整，在病例２中那样的欠缺中使用比较困难，肋软骨在高龄者中多出现软骨化现象，而且，具有成形术对自体的创伤性较高的缺点。
枠組み拡大手術に用いる材料として，耳介軟骨、肋軟骨、そして今回用いた舌骨を候補として考えていたが，解剖学的位置や特長を考慮し，舌骨に舌骨筋群を付着させたまま利用する，ｍｕｓｃｌｅ?ｐｅｄｉｃｌｅ　ｈｙｏｉｄ　ｂｏｎｅ　ｆｌａｐを用いた。
框架扩大手术采用的材料本打算以耳廓软骨、肋软骨及此次采用的舌骨为候补材料，但考虑到解剖学的位置和特点，采用了将舌骨肌群附在舌骨上直接使用的ｍｕｓｃｌｅ－ｐｅｄｉＣｌｅ　ｈｙｏｉｄ　ｂｏｎｅ　ｆｌａｐ。
２００２年１月から２００５年５月までの間に、本科は１７２７例の自体軟骨ステント心耳再建手術中に１６例の術後感染、膿腫形成の症例が発生し、ドレナージ、薬の交換、抗感染総合治療を充分に行った後、病状が抑えられ、肋軟骨ステント、再建心耳の形態を維持し、比較的満足な効果を得た。
２００２年１月至２００５年５月期间，我科进行的１　７２７例自体软骨支架耳廓再造术中出现了１６例术后感染、脓肿形成的病例，经充分的引流、换药和抗感染综合治疗使病情得到控制，保留了肋软骨支架，维持了再造耳廓的形态，取得了较满意的效果．