脸盘儿的日文

• 顔立ち.顔の輪郭.▼“脸庞儿 liǎnpángr ”ともいう.

• "脸"日文翻译    （1）顔.『量』个,张. 背 bèi 过脸去／顔をそむける. （2）（...
• "盘儿"日文翻译    （1）皿. （2）〈俗〉顔.顔かたち.器量. 盘儿亮 liàng ／顔...
• "盘儿" 日文翻译 :    （1）皿. （2）〈俗〉顔.顔かたち.器量. 盘儿亮 liàng ／顔がきれいだ.別嬪[べっぴん]だ. 她烧 shāo 了盘儿了／彼女は顔を赤くした. （3）相場.
• "挨盘儿" 日文翻译 :    〈方〉（話の）筋が通る. 别说不挨盘儿的话!／つじつまの合わないことを言うな.
• "烧盘儿" 日文翻译 :    〈口〉恥ずかしくて赤面する.顔から火が出る. 一句话说得她烧盘儿了／ひとこと言われて彼女は顔を赤くした.
• "盘儿菜" 日文翻译 :    （そのまま煮炊きできるようにいろいろ取り合わせて）皿盛りにして売っている料理の材料.総菜セット.
• "讲盘儿" 日文翻译 :    〈方〉（商取引について）値段または条件を掛け合うこと.▼“讲盘子”ともいう.
• "脸相" 日文翻译 :    よう
• "脸盆" 日文翻译 :    洗面器.
• "脸硬" 日文翻译 :    （?脸软 ruǎn ）情にほだされない.融通をきかさない. 那小子脸硬,怎么求他也白搭 báidā ／あいつは冷酷で,いくら頼んでもだめだ.
• "脸皮薄(的)" 日文翻译 :    えんりょぶかい 遠 慮 深 い
• "脸红" 日文翻译 :    （1）（恥ずかしくて）顔を赤らめること. （2）（怒って）顔を赤くすること.
• "脸皮厚" 日文翻译 :    あつかましい 厚 かましい
• "脸红脖子粗" 日文翻译 :    顔を赤らめ,額に青筋を立てる.かんしゃくを起こしたり興奮したりするさま. 为了那个问题,他们两个人争得脸红脖子粗／その問題について彼らは青筋を立てて言い争った.
• "脸皮" 日文翻译 :    （1）顔.メンツ. 撕 sī 不破脸皮／（相手の顔をつぶしてまでも）思い切って出られない. （2）面の皮.（恥ずかしさを感じる）心情. 脸皮薄 báo ／はにかみ屋である. 脸皮厚／面の皮が厚い.ずうずうしい. 居然有脸皮说出这种话来／よくもあんなことをずけずけ言えたものだ. 刮 guā 脸皮／（相手に向かって）人差し指をかみそりの形に伸ばして頬をそる真似をして見せること.面の皮が厚いぞという意味.
• "脸腮" 日文翻译 :    に生意気なことを言うあつかましさ
• "脸生" 日文翻译 :    見知らぬ（顔）.面識がない.

• 脸盘儿的泰文
• 脸盘儿的英语：the cast of one's face
• 脸盘儿的法语：名 visage
• 脸盘儿的韩语：[명사] 얼굴. 용모. 얼굴 생김. 얼굴의 윤곽. 他的脸盘儿很像他的父亲, 眉儿、眼儿像母亲; 그의 용모는 아버지를 많이 닮고, 눈썹과 눈은 어머니를 닮았다 ＝[脸盘子] [脸庞(儿)] [【방언】 脸膛儿] [【방언】 面(庞)儿] [【방언】 面盘子] [面般]
• 脸盘儿的俄语：pinyin:liǎnpánr контур (форма, черты, выражение) лица
• 脸盘儿什么意思：liǎnpánr 指脸的形状、轮廓：圆～ㄧ大～。也说脸盘子。