自分自身的日文

• じぶんじしん
  4
  自分 自身
  【名】
  自己

• "自分"日文翻译    〈書〉自分で自分を評価する.自ら思うに. 自分不足以当此 cǐ 重任／...
• "自身"日文翻译    自身.自分.自己.自体.▼ほかの人や物ではないことを強調する. 泥菩萨...
• "自分" 日文翻译 :    〈書〉自分で自分を評価する.自ら思うに. 自分不足以当此 cǐ 重任／自ら顧みてこの重任に当たる資格がないと思う. 『日中』日本語の「自分」は“自己 zìjǐ ”“自个儿 zìgěr ”などを用いる.
• "自身" 日文翻译 :    自身.自分.自己.自体.▼ほかの人や物ではないことを強調する. 泥菩萨 nípúsà 过江,自身难保／泥で作った仏さまは川を渡るだんになると,わが身さえ危ない.人を救うどころのさわぎではないたとえ. 要使技术革命真正成为群众自身的运动／技術革新を真に民衆自身の運動にしなければならない.
• "自分免許" 日文翻译 :    自以为是，自鸣得意
• "自分勝手" 日文翻译 :    じぶんかって 4 自分 勝 手 【形動】 任性;随便
• "自分持ち" 日文翻译 :    じぶんもち 0 自分 持ち 【名】 自己负担费用
• "あなた自身" 日文翻译 :    你自己；你们自己
• "それ自身" 日文翻译 :    本身；它自己；它本身
• "なんじ自身" 日文翻译 :    我自己
• "自身消化" 日文翻译 :    じこしょうか
• "自身消耗" 日文翻译 :    じこしょうひじかしょうひ
• "自身电容" 日文翻译 :    じこキャパシタンスじこようりょうセルフキャパシタンス
• "自身电抗" 日文翻译 :    セルフリアクタンス
• "自身电阻" 日文翻译 :    セルフレジスタンス
• "自身约束" 日文翻译 :    じここうそく
• "自身辐射" 日文翻译 :    ぎゃくほうしゃはんふくしゃ
• "自身退火" 日文翻译 :    じどん
• "なんじ自身で" 日文翻译 :    我自己
• "自身感生速度" 日文翻译 :    じこゆうどうそくど
• "自身电容耦合" 日文翻译 :    じこようりょうけつごう
• "自身诱导速度" 日文翻译 :    じこゆうどうそくど
• "あなたたち自身" 日文翻译 :    你们自己
• "泥菩萨过江,自身难保" 日文翻译 :    〈諺〉泥で作った菩薩[ぼさつ]が川を渡るように自分自身が危ないのだから,とても他人にまでは救いの手は回らない.
• "自身能生利还本的" 日文翻译 :    すぐはける

• また，クライアントが個人情報を個人情報証明書として自分自身で保持する．
  此外，客户自己把个人信息作为个人信息证明书保有。
• 従って，専門家の効用は自分自身が申告した財の質や評価値に依存しない．
  因此，专家的用途也不取决于自己申报的财物质量和评价值。
• あるアドバイスが自分自身の影響を受けるとき，無限ループに陥る可能性がある．
  某建议受到自身影响时，就存在陷入无限循环的可能性。
• 例えば、自主革新は国内自立で行う革新である、企業が自分自身で行う革新であるなどの観点。
  实际上，这些观点都是不当的。
• ユーザは，自分自身の計算機上にエージェントを生成し，財の販売，および交渉を行う．
  用户在自己电脑上制作代理，进行商品销售或协商。
• 操作者は，自分自身のパソコン画面上に映し出された映像を見ながら操作する。
  操作者一边观察自己的个人电脑上显示的影像一边进行操作。
• これによって，ユーザは自分自身の予定情報とつきあわせながら入力できる．
  根据这样，用户就能够一边对照自己的预定情报一边进行输入。
• まず，自分自身のノードの活性値だけでなく，近接ノードの活性値も利用する．
  首先，不仅利用自身的节点活性值，还利用临近的节点活性值。
• （ａ）ルータは起動時に自分自身のＩＰアドレスのハッシュ値を計算しておく．
  （ａ）路由器在启动时，对自身的ＩＰ地址的散列值进行计算。

• 自分自身の英語自分自身 じぶんじしん oneSELF!