自讨的日文

• （＝自找 zìzhǎo ）自ら…を求める.▼2音節語を目的語にとることが多い.
  显然 xiǎnrán ,这样做除了自讨没趣儿,是什么也得不到的／知れたこと,そんなことをすれば恥をかくだけで,なんら得るところはないのだ.

• "自"日文翻译    （Ⅰ）〔接頭語〕動詞を作る.（1）動作が自分によってなされ,かつ自分自...
• "讨"日文翻译    （1）討つ.討伐する.征伐する.非難する. 征 zhēng 讨／征伐す...
• "自讨苦吃" 日文翻译 :    自ら求めて苦労をする. 这个工作费力不讨好,你不要自讨苦吃／この仕事は苦労のわりには効果が上がらないから,自分から困難を求めるのはよしなさい.
• "自认过错" 日文翻译 :    じぶんのミスだとみとめる 自分 のミスだと認 める
• "自记压力表" 日文翻译 :    じきあつりょくけい
• "自认晦气" 日文翻译 :    運が悪かったとあきらめる.
• "自记式温度－高度表" 日文翻译 :    じきおんどこうどけい
• "自认" 日文翻译 :    わがものと認めるあっさり白状
• "自记式高度表" 日文翻译 :    じきこうどけい
• "自订车辆登记号码计划" 日文翻译 :    自動車登録番号自選計画
• "自记录水位计" 日文翻译 :    じきすいいけい
• "自计量软件" 日文翻译 :    じこけいりょうソフトウェア

• 自讨的韩语：[동사] (그럴 필요가 없는데) 스스로 구하다. →[自找zhǎo]
• 自讨什么意思：  1.  自我责罚；自请处分。    ▶ 《左传‧僖公三十三年》： “ 先轸 曰： ‘匹夫逞志于君而无讨， 敢不自讨乎？’”    2.  自招；自惹。 如： 自讨没趣。