荒廃的日文
发音:
"荒廃"の意味
日文翻译手机版
- こうはい3
0
荒 廃
【名】
【自サ】
荒废;失修;颓废
- "荒"日文翻译 (1)(土地が)荒れている. 地荒了/土地が荒れた. (2)荒涼とした...
- "荒廃地" 日文翻译 : こうはいち荒废地。
- "荒廃地区" 日文翻译 : こうはいちく荒废地区。
- "都心の荒廃" 日文翻译 : 都市衰退
- "荒废破旧的住宅" 日文翻译 : ふりょうじゅうたく
- "荒废的" 日文翻译 : すたれたほとんど用いられませんほとんど用いられないすたれかかっている
- "荒延べ" 日文翻译 : あらのべ[名·他サ]初轧,粗轧。
- "荒废溪流" 日文翻译 : こうはいけいりゅう
- "荒延ベロール" 日文翻译 : あらのべ roll粗轧辊。粗轧机。
- "荒废土地" 日文翻译 : こうはいち
- "荒弃" 日文翻译 : はいきする 廃 棄する
- "荒废" 日文翻译 : (1)耕作しない.荒れすたれた. 连年战争,土地都荒废了/打ち続く戦争で田畑がすっかり荒れ果ててしまった. (2)おろそかにする.なおざりにする. 长期请病假 bìngjià ,功课就会荒废/長らく病気欠席をすると学業がおろそかになる. (3)(時間を)むだにする,浪費する. 他从来也没有荒废过时间/彼は時間をむだにしたことが一度もない.
例句与用法
- 現在は,緑化が進められているが,いまだに荒廃地は広く分布している。
虽然现在人们正在开展绿化,但是仍然存在大量的荒废地。 - 一方,多くの竹林が放置され,このままでは竹林が年々荒廃していく。
另一方面,多数竹林都没有得到有效管理,年年被荒废掉。 - 何よりも,竹林の荒廃化が防止でき,環境保全が図れることになる。
最重要的是能够防止竹林荒废,有利于环境保护工作。 - 登山者の増加と過剰利用によって植生が荒廃し,山道の侵食が問題化している。
由于登山者的增加和过多利用造成了植被荒芜,山路受到侵蚀等问题。 - 社会資本荒廃への懸念 もし,下水道が機能しなくなったら!
对荒废社会资本的担心 如果下水道不能发挥功能! - 荒廃地の樹林地と草地植生の再生に関する土壌改善及び水利用技術協力を行った。
进行了有关荒地树林和草地植被再生的土壤改善、以及水利用技术的协助。 - 霧ケ峰湿原における外周道路に沿って踏査を行い,現在の荒廃状況について記載した。
在本文沿着雾峰沼泽地的外周边道路进行勘测,并记载了目前的荒废状况。 - しかし,タケが過密状態となり荒廃の進んだ竹林が拡大し,自然環境の荒廃が進んでいる。
可是,竹子过密种植致使竹林荒废的状况正在扩大,自然环境的荒废正在发展着。 - しかし,タケが過密状態となり荒廃の進んだ竹林が拡大し,自然環境の荒廃が進んでいる。
可是,竹子过密种植致使竹林荒废的状况正在扩大,自然环境的荒废正在发展着。 - 終末像は実質の荒廃による内?外分泌不全と膵全体に分布する高度な線維化で特徴づけられる。
晚期的特征在于实质的坏死引起的内、外分泌不全,以及遍布胰脏整体的高度的纤维化。
其他语种
- 荒廃の英語荒廃 こうはい ruin