荷月的日文

日文翻译手机版

また，出荷月齢が進むにしたがい，胸最長筋において，面積では一定の傾向が見られなかったが，脂肪交雑の量は，２９カ月齢未満と比較し，２９カ月齢以上で有意に高い値を示した。
另外，随着上市月数的推移，胸最长筋在面积上未表现出特定的变化，但是从脂肪杂交量来看，２９个月月龄以上的牛比起未满２９个月月龄的牛，数值明显要高得多。
本研究では，黒毛和種去勢牛３，４１４頭から得られた第６?７肋骨間の枝肉横断面画像より，胸最長筋および僧帽筋について，画像解析の手法を用いて，面積，脂肪交雑の量，脂肪交雑粒子のあらさおよび胸最長筋の形状などを数値化し，それらの形質に対して出荷年度，出荷時期および出荷月齢などがどのような影響を与えているかについて検証を行った。
本次关于牛的胸最长筋和僧帽筋（牛的侧腹肉）的研究是根据从３４１４头黑毛和种去势牛（所谓去势牛是指小公牛、或者阉牛）得到的第６－７根肋骨之间的肘子横截面图像，利用图像分析手法，把轴子面积、脂肪杂交量、脂肪杂交粒子的粗细程度以及胸最长筋的形状等数值化，然后根据这些数值来查证这些特性对牛的上市年度、上市时间以及上市月龄等产生的影响。