葛藤的日文
发音:
"葛藤"の意味"葛藤"的汉语解释用"葛藤"造句
日文翻译手机版
- 〈書〉(物事が)もつれ合って解けにくいさま.
『日中』日本語の「葛藤[かっとう]」は“纠葛 jiūgé ”“纠纷 jiūfēn ”に相当する.
- "葛"日文翻译 〈姓〉葛[かつ?かち]?コー. 『異読』【葛 gé 】
- "藤"日文翻译 *藤téng 〈植〉トウ.(広く蔓性植物の)つる. 【熟語】白藤,葛 ...
- "葛西站" 日文翻译 : 葛西駅
- "葛莱美奖" 日文翻译 : グラミー賞
- "葛西駅" 日文翻译 : 葛西站
- "葛罗斯曼试剂" 日文翻译 : グロスマン試薬グロスマンしやく
- "葛里炸药" 日文翻译 : アンモニアゼリグナイトゼリグナイト
- "葛缕子" 日文翻译 : キャラウエー
- "葛飾北斎" 日文翻译 : 葛饰北斋
- "葛纹纸" 日文翻译 : カンブリックペーパ
- "葛餅" 日文翻译 : 葛粉糕,水晶糕
- "葛練り" 日文翻译 : 葛粉糕
例句与用法
- 共働き家庭における仕事家庭両立葛藤への対処行動の効果
双职工家庭的工作家庭两立的矛盾的处理办法的效果 - 金井の尺度に選択葛藤を追加して19項目とした。
并在金井的尺度中追加了选择矛盾,共有19个项目。 - この意味で,誤りへの気づきは直接的であり,内発的な認知的葛藤が生起する可能性が高い.
这个意义上,其对错误的识别是直接的,并且很可能发生内部认知性纠葛 - 方法:直交設計法を用いて、プエラリンと総フラボン量を指標にし、野葛藤総フラボン抽出の最適方法を選択する。
方法:采用正交设计法,以葛根素和总黄酮含量为考察指标,筛选出野葛藤总黄酮的最佳提取条件. - 方法:直交設計法を用いて、プエラリンと総フラボン量を指標にし、野葛藤総フラボン抽出の最適方法を選択する。
方法:采用正交设计法,以葛根素和总黄酮含量为考察指标,筛选出野葛藤总黄酮的最佳提取条件. - 社会的性別意識が女性の周囲に強い場合,女性の葛藤はより深刻になり,女性の精神的な家庭への拘束を増強する。
当在女性的周围社会性别意识较强时,就会使女性的纷扰变得更为严重,增强了女性在精神上的家庭束缚。 - この考察は,紙上での筆記習慣と,コンピュータ上での操作習慣がユーザの利用モデルの中で葛藤していることを予感させる.
这个考察,能够让我们预感到纸上的笔记习惯和电脑上的操作习惯在用户的使用模型当中是存在纠葛的。 - 人間同士の間でも,均衡モデルが示すように,心の葛藤を解消するために,不均衡状態から均衡状態に変更するように行動する.
人与人之间也如均衡模型所示的一样,为了消除心理上的纠结,为了将不均衡状态变为均衡状态而采取行为。 - 図3の(b),(c),(d)のような均衡状態の場合,モデルの状態としては葛藤は生じないが,配属の合意達成には至らない.
在如图3的(b)、(c)、(d)这样的均衡状态下,虽然模型的状态不会发生纠纷,但还不能认为是达成了协议。 - 目標達成の動機と均衡モデルに基づく心の葛藤の解消の2つの総合作用で行動することは,均衡理論に反することではないと考えられる.
目标实现的动机和以均衡模型为基础的心理纠结的消除,在这两种综合作用下展开行为,并没有违反均衡理论。