衰朽的日文

• 衰微する.老衰する.
  衰朽残年 cánnián ／老衰して余命いくばくもない.

• "衰"日文翻译    （2）粗い麻布で作った昔の喪服. 『異読』【衰shuāi】
• "朽"日文翻译    （1）（木などが）朽ちる,腐る. 等同于(请查阅)朽木. 永垂 chu...
• "衰歇" 日文翻译 :    〈書〉衰えて終わりになる. 这个影响 yǐngxiǎng 至今仍未 réngwèi 衰歇／その影響はいまだに残っている.
• "衰替" 日文翻译 :    等同于(请查阅) shuāibài 【衰败】
• "衰残" 日文翻译 :    衰残，衰弱
• "衰惫" 日文翻译 :    〈書〉疲労困憊[こんぱい]する.
• "衰滅" 日文翻译 :    すいめつ 0 衰 滅 【名】 【自サ】 衰灭;衰亡(同すいぼう)
• "衰微的" 日文翻译 :    デカダン派デカダン派芸術家人
• "衰瘦" 日文翻译 :    やせたやせる
• "衰微" 日文翻译 :    （国家?民族などが）衰微する,衰えて勢力がなくなる（こと）.
• "衰竭" 日文翻译 :    〈医〉（重い病気により）生理機能が衰弱すること. 心力 xīnlì 衰竭／心不全.
• "衰弱" 日文翻译 :    （体が）衰弱（する）.（物事の勢いが）弱まる. 神经衰弱／ノイローゼ. 久病之后身体衰弱了／長患いをして体が衰弱してしまった. 『比較』衰弱:脆弱 cuìruò :软弱 ruǎnruò :虚弱 xūruò （1）“衰弱”は健康でない?盛んでないこと,“脆弱”は頑丈でない?強固でないこと,“软弱”は力や能力がないこと,“虚弱”は健康でない?内部が充実しておらず力が不足していることにそれぞれ重点がある. （2）“衰弱”は精力?身体?力などに,“脆弱”は物体や感情などに,“软弱”は体力?本質?性格などに,“虚弱”は体質や勢力などに対してそれぞれよく用いられる. （3）“衰弱”には動詞としての用法があるが,他の3語にはない.

• 衰朽的泰文
• 衰朽的英语：[书面语] feeble and decaying; decrepit
• 衰朽的韩语：[동사]【문어】 쇠후하다. 쇠락하다. 쇠로하다. 衰朽的王朝; 쇠락한 왕조
• 衰朽的俄语：pinyin:shuāixiǔ дряхлеть, приходить в упадок; одряхлевший; развалившийся; отживший
• 衰朽什么意思：shuāixiǔ 〈书〉衰落；衰老：～的王朝│～残年。