覆い隠す中文是什么意思

日文发音:

用"覆い隠す"造句"覆い隠す"中国語の意味

中文翻译手机版

おおいかくす
5
覆い隠す;蔽い隠す
【他五】
遮盖;掩饰

"覆い"中文翻译おおい1 03 覆い;被い【名】蒙盖;遮罩;覆盖物
"隠す"中文翻译かくす 2 隠す【他五】掩盖;隐瞒
"おおい隠す" 中文翻译 : 披风；遮蔽；兽皮；迹象；痕迹；藏；隐瞒；遮避；隐藏；潜伏；隐；躲；藏身；斗蓬；宽大外衣；掩护；遮掩；隐匿；斗篷；潜；潜藏；遮盖；昧；遮瞒；跑情况；匿藏；藏匿；潜匿；暗藏；隐避；秘藏；潜隐；遮藏；藏躲；藏踪；讳莫如深；讳饰；替隐；皮张；坚壁；逃匿；四伏；躲藏
"蔽い隠す" 中文翻译 : おおいかくす 5 覆い隠す;蔽い隠す【他五】遮盖;掩饰
"隠す" 中文翻译 : かくす 2 隠す【他五】掩盖;隐瞒
"覆い" 中文翻译 : おおい1 03 覆い;被い【名】蒙盖;遮罩;覆盖物
"包隠す" 中文翻译 : 包み隠すつつみかくす[他五]包起来。隐瞒。例:前科を包隠す隐瞒前科。
"上覆い" 中文翻译 : 覆盖物，罩子
"前覆い" 中文翻译 : まえおおい前盖。
"日覆い" 中文翻译 : ひおおい 24 日覆い【名】遮阳帘;挡日幕
"耳覆い" 中文翻译 : 帽扇，耳扇
"覆い板" 中文翻译 : おおいいた盖板，罩板。
"雨覆い" 中文翻译 : あまおおい 3 雨覆い【名】遮雨布;雨篷
"の身を隠す" 中文翻译 : 安置；安顿下来；隐藏
"包み隠す" 中文翻译 : つつみかくす 5 包み隠す【他五】包藏起来;隐瞒
"塗り隠す" 中文翻译 : ぬりかくす 4 塗り隠す【他五】涂盖;涂掉;掩饰;掩盖
"差し隠す" 中文翻译 : 遮蔽，遮掩
"押し隠す" 中文翻译 : おしかくす 4 押し隠す【他五】隐藏;掩盖(同かくす)
"秘し隠す" 中文翻译 : ひしかくす 4 秘し隠す【他五】隐秘;秘而不宣
"すず覆い" 中文翻译 : 锡覆盖
"といし覆い" 中文翻译 : 砥石おおい砂轮罩。
"に覆いを" 中文翻译 : 盖子；封面；藉口；覆盖；覆盖物；笼；包括；掩蔽；保护；皮；涵盖；掩饰；掩隐；见不得；采访；打遮手；奄；弥；淤埋；打眼遮；覆；捂捂盖盖；捂眼；苫；翼蔽；遮三掩四；蒙子；蔽；遮；遮蔽；灯伞；罩子；浴罩；包罗；挡子；蒙头红；被覆；被盖；被罩；罩；挂；书皮
"のり覆い工" 中文翻译 : 坡面覆盖工程；护坡工程
"ポンチ覆い" 中文翻译 : 凸模安全罩；冲头安全罩
"ポンプ覆い" 中文翻译 : 泵壳

例句与用法

方法：オウギの有効部位の抽出物の特異臭を覆い隠す方法を用いて、直交表実験計画法によりオウギの有効部位スクリーニング、口腔内速崩壊錠処方を設計し、錠剤の品質を考察した。
方法：采用研究法对黄芪有效部位提取物进行掩味；采用正交设计筛选黄芪有效部位口腔速崩片的处方并考察片剂质量．
すなわち，加工後の形状を表すＺ―ｍａｐモデルに貼り付けられたすべての三角形について，六角形の穴との位置関係を調べ，穴を視線から一部でも覆い隠すように三角形が配置されている場合には，その画像を描くという処理を繰り返す．
即，对于在表示加工后的形状的Ｚ―ｍａｐ模型上所粘贴的所有的三角形，将分析与六角形的孔的位置关系，从视线方面，即使是一小部分，为了将孔彻底加以覆盖，在配置有三角形的情况下，将反复描绘该图像的处理。