親友的日文

• 親類と友達.
  他这次回乡,会见了许多亲友／彼はこのあいだ郷里に帰ったとき,多くの親戚や友人に会った.
  今天招待不周,希望各位亲友多多原谅 yuánliàng ／本日はなんのおもてなしもできず,切にみなさまのご寛恕[かんじょ]をお願いいたします.
  『日中』「親しい友」の意味はない.日本語の「親友」は“至好 zhìhǎo ”“至交 zhìjiāo ”“好友”“好朋友”などを用いる.
  多年的至交／長年の親友.
  最知己的好朋友／無二の親友.

• "亲"日文翻译    ↓ 『異読』【亲 qīn 】
• "友"日文翻译    （1）（友儿）友.友達.朋友.▼普通,単独では用いず,「友達」は“朋友...
• "愧对亲友" 日文翻译 :    しんゆうにあわせるかおがない 親 友 に合わせる顔 がない
• "拜访亲友" 日文翻译 :    しんせきやゆうじんをほうもんする 親 戚 や友 人 を訪 問 する
• "亲叔伯" 日文翻译 :    （祖父を同じくする）いとこ関係.
• "亲厚" 日文翻译 :    （間柄が）近しくて情が厚い.
• "亲口" 日文翻译 :    自分の口で. 她亲口说过她喜欢你／あなたが好きだと彼女は直接私に言いました. 这不是你前两天亲口跟我说的吗?／それはあなたがこのあいだ自分の口で私に言ったことじゃないの.
• "亲历" 日文翻译 :    〈書〉自分で経験する.自分で体験する.
• "亲合力" 日文翻译 :    しんわりょくかつどうど
• "亲切的金子" 日文翻译 :    親切なクムジャさん
• "亲吻" 日文翻译 :    （人または物に）口づけをする,接吻する.
• "亲切的" 日文翻译 :    はしけ隻
• "亲和" 日文翻译 :    あなた
• "亲切地" 日文翻译 :    どうぞ

• また，一般的なウェブサービス同様，人気のあるコンテンツを保持しているピアにはアクセスが集中し，ピアがサービス不能状態に陥るという問題がある．
  另外，一般的网页服务也是同亲友，访问集中在拥有人气网页内容的电脑上，存在的问题是可能使电脑陷入无法服务的状态。
• リンク予測問題の応用としては，例えば社会ネットワークにおける人間間の友人関係や上下関係，あるいは，交流や協業などの将来の振る舞いを予測したり，バイオインフォマティクスにおいては，タンパク質間の相互作用や，制御関係を予測し，新たな生物学的知識を発見するための実験の手がかりを見つけたりなどといった使い方が期待できる．
  作为链接预测的应用，比如预测在社会网络中人们的亲友关系和上下级关系，或者预测交流及合作的下一步行动，在生物信息学方面，可预测蛋白质之间的相互作用及控制关系，还有用于发现新生物学知识的实验线索等方面。
• 心理的ＱＯＬ要因および社会的ＱＯＬ要因が，介護負担感と相関を示さなかった理由については，今回の調査対象者の居住地域が，農村部を含む地方都市ということから，比較的親族の支援が受けやすい環境にあったことと，７０％以上の介護者は高齢の女性であり，外に仕事を持たず介護に専念していることから，「自分がやらなくてはならない」「自分しかやる人はいない」と言う，あきらめにも近い役割意識と「嫁は介護するもの」という，地域特有の意識に由来するものと推測する。
  有关心理上的ＱＯＬ因素和社会性的ＱＯＬ因素，与护理负担感没有相关联的理由这个问题，这次调查对象者的居住区域大致是在包括了农村地区的地方城市，比较容易接受亲友的帮助，７０％以上的护理者都是高龄女性，因为没有其他工作，专心于护理工作，其意识可推测为“自己不护理不行”、“除了自己没人护理”这种近乎无奈的角色意识，以及“媳妇就是伺候人的”这种地区特有的意识所致。

• 亲友的泰文
• 親友の英語親友 しんゆう close friend bosom (old, intimate) friend buddy crony chum