规整的日文

• （1）一定の規格に合っている.（字体などが）きちんと整っている.
  规整的仿宋字 fǎngsòngzì ／整然とした宋朝体の字.
  （2）かたづける.整理する.
  规整衣物／衣類と身の回りの物を整理する.

• "规"日文翻译    （1）コンパス.ぶんまわし. 圆规／コンパス. 两脚规／ディバイダー....
• "整"日文翻译    （1）全部の.全体の.そろった.まるまる.かっきり.まとまった. 整天...
• "全同规整度" 日文翻译 :    イソタクチシティ
• "微观规整性" 日文翻译 :    びさいりったいきそくせいマイクロタクチシティ
• "立构规整性" 日文翻译 :    りったいきそくせい
• "规格" 日文翻译 :    （1）（製品の）規格. 不合规格／規格に合わない. （2）（一般に）標準. 写小说没有一个统一的规格／小説を書くのに統一的な規準はない.
• "规律性" 日文翻译 :    きそくただしさせいそくせい
• "规格化" 日文翻译 :    ノーマリゼーションせいきせいきかくかせいきかノーマライズ
• "规律" 日文翻译 :    法則.▼“法则 fǎzé ”ともいう. 客观规律／客観的法則. 历史发展的规律／歴史の発展の法則.
• "规格化常数" 日文翻译 :    きかくかていすう
• "规度溶液" 日文翻译 :    きていえき
• "规格化形式" 日文翻译 :    せいきがた
• "规尺" 日文翻译 :    じょうぎ 定 規
• "规格化数" 日文翻译 :    せいきかすう
• "规定频率偏移" 日文翻译 :    けいかくしゅうはすうオフセット

• 心電図検査を実施したところ，心拍数は１４０回／分で，調律は一定していた。
  在实施心电图检查时，心率为１４０次／分，节律规整。
• 両眼ＣＴ：両側の眼球が突出、眼環完整、水晶体形体正常、硝子体密度均一；上眼動静脈、眼動脈が著明な拡張が見れない。
  双眼ＣＴ示：双侧眼球突出，眼环完整，晶状体形态规整；玻璃体密度均匀；眼上、下静脉及眼动脉未见明显扩张。
• 今後は，不要な残留物の除去によって不安定な駆動やはり駆動のバラツキを解消し，はり基板とガラス基板の平行度を改善する必要がある。
  今后，有必要通过去除不必要的残余物，来消除不稳定的驱动和不规整的悬臂驱动，改善悬臂基板与玻璃基板的平行度。
• したがって，脳血管撮影において，壁の不整や狭窄、閉塞所見がある場合，解離の初期像である可能性も念頭におく必要がある。
  因此，在脑血管扫描中，出现血管壁不规整或狭窄、闭塞观察结果的情况下，医师必须要考虑到其有可能是解离动脉瘤的初期现象。
• 右腎臓の上極にサイズ約５．７　ｃｍ×５．５　ｃｍの低エコー塊があり、形態が不規則で、分葉状に分布し、内部エコーが不均一で右腎臓上極と連結。
  于右肾上极可见大小为５．７　ｃｍ×５．５　ｃｍ的低回声团，形态不规整，呈分叶状，内部回声欠均匀，并与右肾上极相连．
• 提案手法は視線のズレという現象を取り扱うために動的時間伸縮法（ＤｙｎａｍｉｃＴｉｍｅＷａｒｐｉｎｇ：ＤＴＷ）［Ｓａｋｏｅ７８］を利用する．
  为处理视线偏离的现象，本方法使用动态时间规整算法（ＤｙｎａｍｉｃＴｉｍｅＷａｒｐｉｎｇ：ＤＴＷ）［Ｓａｋｏｅ７８］。
• これらの違いやズレは対象とヒト双方の性質に左右され定常ではないため，我々は局所的な時間軸上のズレを吸収した上で類似判定を行う動的時間伸縮法（ＤＴＷ）を利用する．
  因为这些差异和差距会受对象和人双方性质的制约而不稳定，因此，我们在吸取局部时间轴上的差距的基础上，利用动态时间规整算法（ＤＴＷ）。
• 多い方位は探査して、室間隔の中部から心底に、反響区がないおよそ１６．３ｃｍ×６．２ｃｍところがあり、境は整、その中は明らかに拡張期の渦の形の色柄の血流を呈して、入り口を探られた。
  多方位探查，见室间隔中部至心尖处，有一６．３ｃｍ×６．２ｃｍ大小的无回声区，边界尚规整，其内可见呈舒张期旋涡状花色血流，探及入口。
• カラー超音波により、右心は大きく、胸骨側の左室長軸の４腔の心切断面による心室中隔の上端のエコーが６ｍｍ中断し、断端のエコーが増強し、肺動脈弁に一つの約２０ｍｍ×１２ｍｍのロープ形のエコーが見られ、辺縁は規則ではなく、血流による動くことを示した。
  彩色超声检查提示，右心大，胸骨旁左室长轴四腔心切面可见室间隔上端回声中断６ｍｍ，断端回声增强，肺动脉瓣见一约２０ｍｍ×１２ｍｍ条索状回声，边缘不规整，随血流飘动。
• 動脈解離の脳血管撮影では，発症当初よりｐｅａｒｌ　＆　ｓｔｒｉｎｇ　ｓｉｇｎやｄｏｕｂｌｅ　ｌｕｍｅｎといった特異的所見が認められる例は少なく，初めは壁の不整や狭窄、閉塞といった非特異的所見のみであったものが，後になって典型的な所見を呈したものが多い。
  在动脉解离的脑血管扫描中，发病初期出现ｐｅａｒｌ　＆　ｓｔｒｉｎｇ　ｓｉｇｎ和ｄｏｕｂｌｅ　ｌｕｍｅｎ等特异性特征的观察结果很少，多数情况是，刚开始仅有血管壁不规整或狭窄、闭塞这些非特异性特征，后来则呈典型性特征。

• 规整的英语：well-defined
• 规整的韩语：(1)[형용사] 일정한 규격에 맞다. 정연하다. 规整的仿宋体; 네모반듯하게 쓴 송조체(宋朝體) (2)[동사] 정돈하다. 정리하다. 规整衣物; 옷과 일상 용품을 정돈하다
• 规整什么意思：guīzhěng 合乎一定的规格；规定整齐：～的仿宋字丨形制～丨规规整整的四合院。