规矩的日文

• （1）規則.決まり.おきて.習わし.
  不能按死规矩办事／杓子[しゃくし]定規に事を処理してはならない.
  按规矩办／規則どおりにする.
  不守规矩／規則を守らない.
  你们家规矩可真多／お宅はあれこれしきたりが多いですね.
  （2）品行が正しい.行儀がよい.きちんとしている.
  我没听说过他有什么不规矩的地方／私は一度も彼の不始末を耳にしたことがない.
  孩子们都规规矩矩 guīguijūjū 地坐着听故事／子供たちはみな行儀よく座って物語を聞いている.
  他的字写得很规矩／彼の字はきちんと書かれている.
  没规矩／行儀が悪い.
  『比較』规矩:规则 guīzé （1）名詞としては“规矩”は多く成文化されていない共通の慣習や伝統の決まりをさし,“规则”は多く条文で示された規則をいう.
  （2）形容詞としては“规矩”はまじめなの意であり,“规则”はきちんとしている意である.“规矩”はAABBの重ね型をとることができるが“规则”はできない.

• "规"日文翻译    （1）コンパス.ぶんまわし. 圆规／コンパス. 两脚规／ディバイダー....
• "矩"日文翻译    （1）直角定規. 等同于(请查阅)矩（榘）尺 chǐ . （2）おきて...
• "死规矩" 日文翻译 :    （死规矩儿）融通がきかない決まり.杓子[しゃくし]定規. 什么事都要随机应变 yìngbiàn ,不能搬死规矩／何事も臨機応変に対処すべきで,杓子定規では困る.
• "没规矩" 日文翻译 :    ぶさほう;れいぎをしらない 無作法 ;礼 儀を知らない
• "立规矩" 日文翻译 :    規則を立てる.
• "老规矩" 日文翻译 :    古いしきたり.いつものしきたり. 新社会了,奶奶您那一套老规矩不行了／新社会になったのだから,おばあさん,あなたのその古いしきたりはもうはやらないよ. 学生们按老规矩办事,走以前先把老乡的院子打扫干净／（農村へ行っていた）学生たちはいつものように,出発する前にまず農民の庭をきれいに掃除した.
• "装规矩" 日文翻译 :    いやにお上品ぶった言動
• "规矩1" 日文翻译 :    きそく;きまり 規則 ;
• "规矩2" 日文翻译 :    ぎょうぎがよい;まじめ 行 儀がよい;真面目
• "有规矩的" 日文翻译 :    しつけがよいちゃんとした
• "正规矩阵" 日文翻译 :    せいきぎょうれつ
• "装规矩的" 日文翻译 :    お上品ぶっているお上品ぶった
• "规规矩矩" 日文翻译 :    きまじめ 生真面目
• "过份规矩的" 日文翻译 :    お上品ぶっているお上品ぶった
• "规画" 日文翻译 :    きかくする 企画 する
• "规正" 日文翻译 :    いましめただす 戒 め正 す
• "规程" 日文翻译 :    規程.法令. 操作规程／操作規程. 保安规程／治安維持規程.
• "规模" 日文翻译 :    規模. 初具规模／大体の形ができている. 规模宏大 hóngdà 的长江大桥／規模の大きな長江大橋. 大规模的建设／大規模な建設. 规模空前 kōngqián 的盛会／前例を見ない盛大な催し.
• "规程曲线" 日文翻译 :    ルールカーブ
• "规格部分" 日文翻译 :    きせいぶスペシフィヶーションパート
• "规程限制" 日文翻译 :    プロセスリミット
• "规格范围" 日文翻译 :    きかくげんかい

• 実際，それら目的関数の一階微分では，正則行列が現れず，以下の関係となる（付録Ａ．２参照）．
  实际上，这些目标函数的一价微分不能体现正规矩阵，正如以下的关系（参照附录Ａ２）。
• ＧＭＲＥＳ法は，大型で疎な正則行列を係数とする連立１次方程式＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠を解く非定常反復法の１つである．
  ＧＭＲＥＳ法是解联立１次方程式＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的不定常迭代法的一种，此类方程式将大型分散正规矩阵作为系数。
• ですからあれは悲劇の師団で，それが再びイラクで先頭を切って行くということは，非常にきちんとした土着の中で強い意思を持ちながら，しかも風雪に耐える訓練を十分にこなし，能力的にも進んでいる。
  因此那是悲剧的师团，其再次在伊拉克切断先头部队，在非常规矩的土著中具有很强的意义，并且充分完成耐风雪的训练，能力也在提高。
• そのためには，利用者に対して電子メールの正しい利用法（ネットワークエチケットなど）についての教育を徹底して行うことは必須であるが，それだけではなく，自組織の利用者による不正利用を抑制する技術的な仕組みを用意する必要がある．
  为此，对于利用者彻底地进行关于电子邮件的正确的利用方法（网络规矩等）的教育是必须的，而且不仅如此，准备抑制由于自己组织的利用者的不正当利用的技术的结构也是很必要的。

• 规矩的泰文
• 规矩的英语：1.(一定的标准, 法则或习惯) rule; established practice; custom 短语和例子 如果你守规矩, 你就不大会遇到麻烦。 if you keep the...
• 规矩的法语：名 compas et équerre;règle;coutume établie按老~办事faire qch selon l'usage établi 形 régulier;rangé;discipliné~点!sois discipliné!
• 规矩的韩语：관세
• 规矩的俄语：[guīju] 1) правила; порядок; законы 2) приличия 3) степенный, чинный
• 规矩的阿拉伯语：جمرك; رسوم;
• 规矩什么意思：guī ju ①一定的标准、法则或习惯：老～丨立～丨守～丨按～办事。 ②（行为）端正老实；合乎标准或常理：～人丨字写得很～。