解附聚的日文

• かいぎょうしゅう

• "再附聚" 日文翻译 :    さいぎょうしゅう
• "附聚物" 日文翻译 :    しゅうかいがんアグロメレイトぎょうしゅうりゅうしぎょうしゅうぎょうしゅうたい
• "解除" 日文翻译 :    解除（する）.取り除く. 解除警报／警報を解除する. 解除职务／解職する.職務を解く. 解除武装／武装を解除する. 解除顾虑 gùlǜ ／懸念をなくす. 『日中』“解除”は日本語の「解除」よりも使用範囲が広く,条約や武装などを解除する以外に,苦しみや災難を取り除く時にも用いる. 解除灾难 zāinàn ／災禍を取り除く. 解除痛苦／苦痛を取り除く. 解除负担／負担を取り除く. 『比較』解除:消除 xiāochú （1）“解除”は人やその周囲に圧力を与えるものを取り除くことであり,“消除”は有害なもの,不利なもの,よくないものを取り除くことである. （2）“解除”は他人に代わって除くことが多いが,“消除”は自分で除くことが多い. （3）“解除”は職務?警報?圧迫などに用いることが多く,“消除”は病気や心配に用いることが多い.
• "解闷" 日文翻译 :    （解闷儿）気を晴らす.退屈しのぎをする. 他在病床上躺得无聊 wúliáo ,很想有个人来谈一谈解解闷／彼は病床に横たわっているのが退屈で,だれか話にでも来て気を紛らしてくれないかとしきりに思っている.
• "解除...的束缚" 日文翻译 :    の皮紐を解く
• "解锚链滑钩" 日文翻译 :    かいさようスリップ
• "解除...的管制" 日文翻译 :    の統制を解く
• "解锚索" 日文翻译 :    ディツプロープ
• "解除...的重负" 日文翻译 :    の積み荷を降ろす
• "解链" 日文翻译 :    デリンク
• "解除信号" 日文翻译 :    しゅうわしんごう
• "解铃系铃" 日文翻译 :    〈成〉トラの首に鈴をつけた人こそ,その鈴を取りはずすことのできる人だ.問題を引き起こした人がその問題を解決すべきであるたとえ.▼“解铃还须 xū 系铃人”ともいう.