譬え中文是什么意思
发音:
用"譬え"造句"譬え"中国語の意味
中文翻译手机版
- 譬喻,比喻,比方,例子
- "譬"中文翻译 *譬pì たとえる.たとえ.比喩. 等同于(请查阅)譬喻 yù . 等...
- "え"中文翻译 唉,诶,嗯,是
- "例え?譬え?喩え" 中文翻译 : tatoe たとえ 譬喻pìyù,比喻bǐyù,比方bǐfang,例子lìzi;[俗に言う]常言chángyán. $例え?譬え?喩えを言う/说比喻. $これはあくまでも例え?譬え?喩えです/这只不过是个比喻(而已). $「能ある鷹は爪を隠す」の例え?譬え?喩えにもあるとおり/正如寓言所说,凶鹰xiōngyīng不露爪zhǎo. $例え?譬え?喩えを引いて話す/举例来说.
- "譬喻" 中文翻译 : 〈書〉(=比喻 bǐyù )たとえ.比喩. 这是一个恰当 qiàdàng 的譬喻/これは適切な比喩だ. 作个譬喻/比喩的に言う.たとえてみる.
- "譬" 中文翻译 : *譬pì たとえる.たとえ.比喩. 等同于(请查阅)譬喻 yù . 等同于(请查阅)譬如 rú . 设 shè 譬/たとえをひく.たとえる.
- "譬如" 中文翻译 : (=比如 bǐrú )たとえば.例をあげれば. 譬如我吧,就是自己勤学 qínxué 苦练才掌握 zhǎngwò 了这门技术的/たとえば私にしても,やはり自分で懸命に勉学し修練してはじめていまの技術を身につけたのだ. 譬如说,还有过这样的事儿/たとえて言えば,こういうこともあった.
- "譫妄" 中文翻译 : sennmou せんもう 〈医〉谵妄zhānwàng. $譫妄状態に陥る/陷入xiànrù谵妄状态zhuàngtài.
- "譬若" 中文翻译 : 等同于(请查阅) pìrú 【譬如】
- "警音器" 中文翻译 : フータ
- "譬解" 中文翻译 : に勧める
- "警音喇叭" 中文翻译 : アラーミングホーンひじょうきてき
- "譬说" 中文翻译 : の原因
- "警防" 中文翻译 : けいぼう 0 警 防 【名】 警戒防备
其他语种
- 譬えの英語譬え たとえ simile metaphor allegory