诗情画意的日文

• 〈成〉詩歌や絵画の境地.

• "诗情"日文翻译    （1）詩の情趣. （2）作詩の興味.
• "画意"日文翻译    がきょう 画境
• "画意" 日文翻译 :    がきょう 画境
• "诗情" 日文翻译 :    （1）詩の情趣. （2）作詩の興味.
• "诗意" 日文翻译 :    詩意.詩趣.詩の境地.詩の味わい. 这篇故事饶 ráo 有诗意／この物語は詩趣豊かである.
• "诗文学的" 日文翻译 :    パルナッソス
• "诗思" 日文翻译 :    詩興.詩を作ろうとする気持ち. 诗思骤涌 zhòuyǒng ／詩情が忽然としてわく.
• "诗歌" 日文翻译 :    詩歌.詩 诗歌朗诵 lǎngsòng ／詩歌の朗読. 他一生写了很多诗歌／彼は一生のうちにたくさんの詩を書いた.
• "诗律" 日文翻译 :    詩の韻律.
• "诗歌智慧书" 日文翻译 :    諸書
• "诗寇蒂" 日文翻译 :    スクルド
• "诗派" 日文翻译 :    しのはべつ 詩の派別
• "诗学" 日文翻译 :    詩学.詩を研究する学問.

• 诗情画意的英语：a quality suggestive of poetry or painting; idyllic; rich in [full of] poetic and artistic conception
• 诗情画意的韩语：【성어】 시적인 정취와 그림 같은 아름다움[미감]. (풍경 따위가) 시나 그림처럼 아름답다.
• 诗情画意什么意思：shī qíng huà yì 【解释】像诗画里所描摩的能给人以美感的意境。 【出处】宋·周密《清平乐·横玉亭秋倚》词：“诗情画意，只在阑杆外，雨露天低生爽气，一片吴山越水。” 【拼音码】sqhy 【用法】联合式；作主语、宾语、定语；含褒义 【英文】idyllic