课堂的日文

• 教室.
  等同于(请查阅)课堂讨论.
  课堂作业／教室での練習問題.

• "课"日文翻译    （Ⅰ）（1）授業. 上课／（教師が）授業をする.（学生が）授業に出る....
• "堂"日文翻译    （1）母屋.（多くは南向きであるが,敷地の関係でそうではないものもある...
• "课堂上" 日文翻译 :    じゅぎょうちゅう 授 業 中
• "课堂讨论" 日文翻译 :    ゼミナール.
• "课卷" 日文翻译 :    学生の宿題.学生が書いて出す宿題.
• "课十分之一税" 日文翻译 :    に１０分の１税を課
• "课外" 日文翻译 :    課外（の）.学課以外（の）.授業以外（の）. 课外作业／宿題. 课外活动／授業以外の活動.課外活動.
• "课余" 日文翻译 :    授業の余暇. 利用课余时间采集 cǎijí 标本／授業の余暇を利用して標本を採集する.
• "课外作业" 日文翻译 :    かがいのがくしゅうさぎょう 課外 の学 習 作業
• "课以" 日文翻译 :    に鞍を付ける
• "课外活动" 日文翻译 :    かがいかつどう 課外 活 動
• "课业" 日文翻译 :    学業. 要好好用功,不可荒废 huāngfèi 课业／一生けんめいに勉強すべきで,学業を怠ってはいけない.

• やはり，麻酔科学を身近に感じてもらうには授業を充実させる必要があるだろう。
  为了切身感受到麻醉科学，还是有必要充实课堂。
• そのうちの２地点間での遠隔合唱，３地点間による遠隔ゼミを紹介する．
  在此介绍其中２地间的远程合唱，以及３地间的远程课堂讨论。
• これらのゼミナールに関してログ解析ート調査により評価を行った．
  关于这些远程课堂演习，依据其工作记录的解析调查，进行了评价。
• さらに，これらを授業に用い，評価の俎上に載せることを試みた．
  进一步讲，我们把这些应用到了课堂上，并尝试对其进行评价。
• このため、筆者らは基礎に回帰する学習方式——第二教室を創設した。
  为此，我们建立了回归基础的学习——解剖学第二课堂。
• また，実験と演習による講義の補完が必須であると述べられている．
  而且还指出，必须将实验和练习作为课堂讲授的必要补充。
• ．黒板とチョークによる従来の環境と比較して，授業がやりやすくなった．
  与使用黑板和粉笔的以往教学环境相比，课堂内容变得通俗易懂。
• 図２に分散型遠隔ゼミナール実施中の計算機の画面例を示す．
  图２表示了分散型远程课堂演习实施中的计算机的画面例子。
• 通常のゼミナールは週１回，教官と学生らがゼミナール室に集まり実施される．
  通常的远程课堂演习是每周１次，教师和学生都集中到教室中进行。
• 演習および自習に利用されており約６カ月の運用実績がある．
  被用于课堂讨论及自习，有大约６个月的运用实际成果。

• 课堂的泰文
• 课堂的英语：classroom; schoolroom ◇课堂复习 classroom revision; 课堂管理 class management; 课堂记录 class register; 课堂教学 classroom instruction; classroom teaching; 课堂练习 class-exercise; 课堂气氛 classroom atmosphere; classroom cl...
• 课堂的法语：名 salle de classe;classe~教学enseignement en classe.
• 课堂的韩语：[명사] (1)교실. 课堂作业和课外作业; 교실에서의 숙제와 과외의 숙제 ＝[课室] [教jiào室] (2)(추상적 의미에서의) 학습의 장(場).
• 课堂的俄语：[kètáng] класс, классная комната; аудитория 课堂讨论 [kètáng tǎolùn] — семинар; семинарские занятия
• 课堂的阿拉伯语：صف; صَفّ; غُرْفَة اَلتَّدْرِيس; فَصْل; فَصْل مَدْرَسِيّ;
• 课堂的印尼文：kelas; ruang sekolah;
• 课堂什么意思：kètáng 教室在用来进行教学活动时叫课堂，泛指进行各种教学活动的场所：～讨论ㄧ～作业。