调养的日文

• 保養する.養生する.
  只要在家里能调养,也就不必再住医院了／家で養生さえできればもう退院してもよい.

• "调"日文翻译    【熟語】排调,烹 pēng 调,协 xié 调 【成語】众口难调
• "养"日文翻译    （1）養う.育てる.養育する. 供 gōng 养／生活の面倒をみる.生...
• "疾病治疗后的照顾调养" 日文翻译 :    アフターケア
• "调准器" 日文翻译 :    アライナ
• "调兵遣将" 日文翻译 :    〈成〉 （1）軍隊を移動させる. （2）〈喩〉人員を配置する.
• "调准器材" 日文翻译 :    ちょうせいようぐ
• "调入语句" 日文翻译 :    コール文よびだしぶんコールぶん
• "调准用示波器" 日文翻译 :    アラインメントスコープ
• "调入程序" 日文翻译 :    プログラムローダ
• "调准误差" 日文翻译 :    ちょうせいごさしゅうせいさ
• "调入时间" 日文翻译 :    よびだしじかん
• "调准边缘" 日文翻译 :    アライニングエッジ
• "调入数据保存" 日文翻译 :    コールデータセーブ

• 欧米では閉鎖後にアフターケアと呼ばれる期間がある。
  欧美在封锁后有段被称为调养的时期。
• 《内経》の養生学説は漢方医の養生学の体系を創立し、自然を順応し、外見と中身を共に養生し、精元を惜しみ、惜元を固定し、総合的な養生などの養生の基本原則を確立かつ強調し、”未発病の病気を治療する”の予防医学の思想を提唱した。
  内经》的养生学说建立了中医养生学体系，确立并强调以顺应自然、形神共养、惜精固本、综合调养等养生的基本原则，倡导了”治未病”的预防医学思想．
• 糖尿病の予防と治療は《内経》の養生方法に従うべきであり、体の養生、正気の高めと病気の予防、その毒気の避けることなどの方面から着手し、糖尿病の発生と合併症の発展を減少し、《内経》の養生学説と”未発病の病気を治療する”思想は糖尿病の予防?治療に対する現実的な指導意義を持っている。
  糖尿病的预防和治疗应遵循《内经》的养生方法，从调养身体提高正气和预防病邪、避其毒气等方面着手，减少糖尿病的发生和并发症的发展，《内经》养生学说和”治未病”思想对于糖尿病的防治具有现实的指导意义．

• 调养的泰文
• 调养的英语：take good care of oneself; build up one's health by rest and by taking nourishing food; be nursed back to health; recuperate (after an illness) 调养的法语：动 se soigner;ménager sa santé
• 调养的韩语：[동사] 몸조리하다. 조섭하다. 조양하다. 精心调养; 정성껏 조섭하다 ＝[调理(1)] [【문어】 调摄]
• 调养的俄语：[tiáoyǎng] поправиться, восстановить здоровье
• 调养什么意思：tiáoyǎng 调节饮食起居，必要时服用药物，使身体恢复健康：静心～│病后要好好～身体。