谦诚的日文

• 謙虚で誠意がこもっている.
  谦诚待人／誠意をもって人と接する.

• "谦"日文翻译    謙虚である.遠慮深い. 等同于(请查阅)谦恭 gōng . 等同于(请...
• "诚"日文翻译    （1）誠の.実[じつ]のある. 诚心诚意／誠心誠意. 开诚布公／誠意を...
• "谦谦君子" 日文翻译 :    （1）〈旧〉謙虚な君子. （2）わざと謙遜してみせるえせ紳士.
• "谦让" 日文翻译 :    遠慮して辞退する.遠慮する. 杨先生看老张一片实意要留他吃饭,也就不再谦让了／張君が心から食事に引きとめるのを見ると,楊さんもそれ以上は遠慮しなかった. 他脸皮很厚 hòu ,从来不懂得谦让／彼はずうずうしくて,遠慮することなど知りやしない.
• "谦辞" 日文翻译 :    謙遜語. “过奖 guòjiǎng ”“不敢当 gǎndāng ”这些词叫作谦辞／「どういたしまして」とか「恐れ入ります」などの言葉は謙遜語という.
• "谦虚的" 日文翻译 :    へりくだったつんとしたよそよそしい
• "谦逊" 日文翻译 :    謙虚である.へりくだっている. 为人 wéirén 谦逊／人となりが謙虚である.
• "谦虚" 日文翻译 :    （1）謙虚である.高ぶらないで人の意見をよく聞き入れる. 谦虚谨慎 jǐnshèn ／謙虚で慎み深い. 这位同志谦虚极了／この方はとても謙虚です. 他总是谦虚地学习别人的优点／彼はいつでも謙虚に他人の美点を学ぶ. （2）謙遜する.遠慮する.（謙遜して）辞退する. 他开始谦虚了一下,最后还是同意了／彼は最初しばらく謙遜していたが,最後はやはり引き受けてくれた. 『比較』谦虚:虚心 xūxīn （1）“谦虚”は普通,人柄をさし,うぬぼれないことを示すが,“虚心”は普通,態度をさし,ひとりよがりでないことを示す. （2）“谦虚”には動詞としての用法があるが,“虚心”にはない.
• "谦逊的" 日文翻译 :    へりくだったはにかみ屋
• "谦恭的" 日文翻译 :    おとなしいうやうやしいちっとも文句を言いませんちっとも文句を言わない
• "谦顺" 日文翻译 :    マナー
• "谦恭" 日文翻译 :    謙虚で礼儀正しい.うやうやしくへりくだる. 他这个人非常谦恭／あの人はたいへん礼儀正しい.

• 谦诚的泰文
• 谦诚的法语：pieux dévôt
• 谦诚的韩语：[형용사] 겸손하고 성실하다. 谦诚待人; 겸손하고 성실하게 사람을 대한다
• 谦诚的俄语：благочестивый
• 谦诚什么意思：

  谦诚

  拼音：qiān chéng

  注音：ㄑㄧㄢ ㄔㄥˊ

  词语解释

  • ◎ 谦诚 qiānchéng
  • [modest and sincere] 谦逊诚实
  • 谦诚待人