贯通的日文

• （1）（学術?思想などの）全部を完全に理解する.通暁する.
  贯通文史哲／文学?歴史?哲学に通暁する.
  豁然 huòrán 贯通／にわかによく分かるようになる.目からうろこが落ちる.
  意思贯通／意味がすっかり分かる.
  （2）貫通する.
  自从武汉长江大桥修成以后,京广铁路已经全线贯通了／武漢長江大橋ができ上がってから京広線は全線貫通した.
  大运河贯通五大河流／大運河は五つの大きな河川を貫いている.

• "贯"日文翻译    （1）貫く.突き通す. 如雷贯耳／雷が耳をつんざくようである.ご高名は...
• "通"日文翻译    （通儿）〔量詞〕 （1）ある種の楽器を演奏する動作を数える.回.度.遍...
• "贯通1" 日文翻译 :    せいつうする 精 通 する
• "贯通2" 日文翻译 :    つらぬく 貫 く
• "贯通材" 日文翻译 :    スルーピース
• "贯通柱" 日文翻译 :    とおしばしら
• "贯通法" 日文翻译 :    かんつうほう
• "贯通筋" 日文翻译 :    ひらききビードオープンビード
• "互相贯通" 日文翻译 :    に浸透
• "舱壁贯通件" 日文翻译 :    かくへきかなものくだかんつうかなもの
• "融会贯通" 日文翻译 :    〈成〉ある事物に関するあらゆる知識や道理を知り尽くすことによって,その全体の理解に到達する.完全に理解する.
• "贯通构件" 日文翻译 :    かんつうぶざい
• "贯通肘板" 日文翻译 :    かんつうブラヶット
• "贯通轨道" 日文翻译 :    かんつうきどう
• "贯通钢筋" 日文翻译 :    とおしきん
• "贯通型插入物" 日文翻译 :    かんつうがたインサート
• "贯通式变流器" 日文翻译 :    かんつうがたへんりゅうき
• "贯芯辊筒" 日文翻译 :    コアドロール
• "贯耳" 日文翻译 :    うけたまわっております 承 っております
• "贯穿进给磨削" 日文翻译 :    とおしおくりけんさく
• "贯穿进给滚轧" 日文翻译 :    とおしてんぞう
• "贯穿进给法磨削" 日文翻译 :    とおしおくりけんさく

• ヒトの左房室口閉鎖では房室結合欠損のほうが非貫通弁より多いといわれている。
  人类的左房室口闭锁中，房室连接缺损比非贯通瓣多见。
• ２００５年本科は心臓の貫通性損傷患者２例を救急し、すべて成功した。
  ２００５年我科抢救２例心脏贯通伤患者，均获成功。
• 図７は貫通加工したセラミックスの表面と裏面のＳＥＭ像をそれぞれに示す。
  图７是贯通加工的陶瓷表面和内面的ＳＥＭ图像。
• 本実験では，Ｓｉ基板両面を機械的に研磨することにより，貫通配線を形成した。
  本实验通过对Ｓｉ底板两面进行机械研磨，形成了贯通布线。
• 刺入部の骨質によって最後にブロッカーピンを対側骨皮質まで貫通させ固定した。
  根据刺入部位的骨质最后将阻滞针贯通至对侧骨皮质后固定。
• これらの房室口の閉鎖には房室結合欠損と非貫通弁によるものがあるといわれている。
  上述房室口关闭被认为是房室连接缺损和未贯通瓣造成的。
• 入院診断：頭蓋、眼窩、顎顔に金属異物による貫通損傷、脳挫傷、頭蓋底骨折。
  入院诊断：颅、眶、颌面金属异物贯通伤，脑挫裂伤，颅底骨折。
• ここでは，端子は両層貫通型（どちらの層でも接続できる）とする．
  在这里，终端为两层贯通型（可以与任意层连接）。
• 空腸動?静脈第二枝が腫瘍内を貫通しており剥離不能であった。
  空肠动·静脉的第二枝贯通肿瘤内部，不能够进行剥离。
• 構造解析から，６回膜貫通領域をもつＥ３ユビキチンリガーゼであることが判明した。
  从结构解析可以看出，有着六层膜贯通区域的Ｅ３是泛素酶。

• 贯通的泰文
• 贯通的英语：1.(全部透彻地了解) have a thorough knowledge of; be well versed in 短语和例子 豁然贯通 suddenly see the ligh...
• 贯通的法语：动 1.pénétrer;communiquer;comprendre à fond豁然~comprendre subitement;s'éclairer tout à coup 2.joindre这条铁路已全线~.toute cette ligne de chemin de fer est mise en service.
• 贯通的韩语：[동사] (1)(학술·사상 따위의 방면을) 전부 철저히 이해하다. 豁然贯通; 활연히 깨닫다 贯通中西医学; 한의학과 서양 의학 모두에 환하다 ＝[贯穿(3)] [贯串(2)] (2)관통하다. 연결되다. 개통하다. 大运河贯通五大河流; 대운하는 5대 강에 연결된다 ＝[贯穿(1)]
• 贯通的俄语：[guàntōng] 1) в совершенстве овладеть; постичь 2) открыть прямое сообщение; наладить сквозное движение (транспорта)
• 贯通的印尼文：menghubungkan;
• 贯通什么意思：guàntōng ①（学术、思想等方面）全部透彻地了解：融会～丨～中西医学。 ②连接；沟通：上下～丨武汉长江大桥修成后，京广铁路就全线～了。