起哄的日文

• （1）（多くの人がいっしょになって）騒ぐ,野次を飛ばす,半畳を入れる.
  你别在这儿起哄架秧子 jiàyāngzi 了!／ここでわいわいやじるな.
  你在这儿起什么哄?／おまえはここでなにを騒いでいるんだ.
  （2）（多くの人がいっしょになって）一人または少数の人を冷やかす.
  老张快要结婚了,同志们都跟他起哄,要他请客／張君が近く結婚するので,みんなが寄ってたかって,おごれおごれと彼を冷やかした.

• "起"日文翻译    （Ⅰ）（1）起きる.起き上がる.立つ.立ち上がる.とび上がる. 早睡早...
• "哄"日文翻译    【熟語】闹哄,乱哄哄,闹哄哄 【成語】一哄而起
• "起因" 日文翻译 :    （事件の）発生の原因.起因.起こり.始まり. 研究历史时,要注意分析 fēnxī 每个重大事件的起因和结果／歴史の研究に際しては,重大事件の一つ一つについてその原因と結果をよく調べてみる必要がある. 查明事故起因／事故の発生原因を明らかにする.
• "起呼加入者" 日文翻译 :    きこかにゅうしゃ呼叫用户。
• "起圈" 日文翻译 :    家畜小屋の糞便を掃き出して肥料にする.▼地方によっては“清栏 qīnglán ”ともいう.
• "起名儿" 日文翻译 :    （＝取 qǔ 名儿）名前をつける.名付ける.命名する. 奶奶给她起名儿叫喜儿 xǐ'ér ／おばあさんは彼女を“喜儿”と名付けた. 给孩子起个名儿／子供に名前をつける.
• "起土" 日文翻译 :    土を掘り起こす.
• "起吊过度报警" 日文翻译 :    まきすぎけいほう
• "起土平路机" 日文翻译 :    エレベーティンググレーダ
• "起吊装置" 日文翻译 :    つり具つりぐ
• "起场" 日文翻译 :    にギャザーを付けるギャザー
• "起吊用滑轮" 日文翻译 :    つりにようり

• 起哄的泰文
• 起哄的英语：1.(胡闹) kick up a fuss; gather together to create a disturbance; gather together to stir up trouble 2.(开玩笑) jeer; boo and hoot 短语和例子
• 起哄的法语：动 1.produire des troubles;troubler l'ordre public 2.huer;conspuer
• 起哄的韩语：[동사] (1)떠들어 대다. 소란을 피우다. (2)(여러 사람이 한두 사람을) 희롱하다. 놀리다.
• 起哄的俄语：pinyin:qǐhòng 1) скандалить; поднимать смуту; вносить беспорядок, вызывать волнения 2) разыгрывать (кого-л.); подшучивать над (кем-л.)
• 起哄什么意思：qǐ hòng ①（许多人在一起）胡闹；捣乱：不得聚众～。 ②许多人向一两个人开玩笑：人家拿我开心，你也～。