转意的日文

• 思い返す.思い直す.考えを変える.
  回心转意／考えを変える.思い直す.

• "转"日文翻译    ↓ 『異読』【转 zhuǎn,zhuàn 】
• "意"日文翻译    （1）考え.思い. 同意／同意（する）. 来意／来意. 词不达意／言葉...
• "回心转意" 日文翻译 :    〈成〉思い直して態度を改める.▼恨みを捨てて仲直りすることについていうことが多い.
• "转战" 日文翻译 :    転戦する. 转战南北／北に南に転戦する.
• "转想" 日文翻译 :    かんがえなおす;おもいかえす 考 えなおす;思 いかえす
• "转手" 日文翻译 :    （1）物を一方から受け取って他方に渡す. 你不好意思直接交给她的话,就转个手给她吧／直接彼女に渡すのが恥ずかしいなら,人に渡してもらいなさいよ. （2）物を買ってまた売る.転売する. 倒爷 dǎoyé 把商品一转手就能赚 zhuàn 很多钱／やみブローカーは商品を右から左へ流すだけでぼろ儲けできる.
• "转悠" 日文翻译 :    〈口〉 （1）ぐるぐる回る.回転する. 陀螺 tuóluó 在地上转悠个不停／こまが地面でぐるぐる回っている. （2）ぶらつく.ぶらぶら歩く.散歩する. 在几家商店转悠半天,结果什么也没买／何軒かの店を長いことぶらついたが,結局何も買わなかった. 到院子里转悠转悠／庭に出てぶらぶらする.
• "转托" 日文翻译 :    代わって頼む.第三者に頼む. 你让我办的事,我已转托老张了／君に頼まれた事は張君に頼んでおいた.
• "转态过程" 日文翻译 :    ポーリング
• "转折" 日文翻译 :    （1）（事物発展の方向が）転換する. 世界历史将要 jiāngyào 发生转折／世界の歴史は転換を始めようとしている. （2）（文の内容または話の筋が）変わる,転じる. 这一句话表示文章的转折／この1句は文章の転換を表している.
• "转念头" 日文翻译 :    かんがえをへんこうする 考 えを変 更 する
• "转折接头" 日文翻译 :    つぎめおれ
• "转念" 日文翻译 :    考えを変える.考え直す. 她原想暑假 shǔjià 去青岛旅行,但一转念,又决定寒假去了／彼女は最初,夏休みにチンタオへ旅行をしようと思ったが,考えを変えて冬休みに行くことにした.

• 转意的韩语：[동사] 마음을 새로이 하다. 마음을 바로 먹다. →[回huí心转意]