边光的日文

• しゅうえんこうせん

• "周边光线" 日文翻译 :    しゅうえんこうせん
• "单边光亮拉拔" 日文翻译 :    かたより
• "边关" 日文翻译 :    国境に設けた関所.辺境の要衝.
• "边值问题" 日文翻译 :    境界条件
• "边内龙骨" 日文翻译 :    そくないりゅうこつサイドキールソン
• "边侧插接" 日文翻译 :    エッジグリップ
• "边功" 日文翻译 :    〈書〉国境で立てた功績（手柄）.
• "边侧响应" 日文翻译 :    サイドレスポンス
• "边务" 日文翻译 :    辺境地帯の問題.
• "边侧" 日文翻译 :    ブリンク
• "边区" 日文翻译 :    辺区. 『参考』第二次国共合作以前および抗日戦争中,中国共産党の指導する革命政権が,いくつかの省にまたがる周辺地帯に建てた根拠地.たとえば“陕甘宁边区”（陝西?甘粛?寧夏辺区）“晋察冀Jìn-Chá-Jì边区”（山西?チャハル?河北辺区）などがある.
• "边……边……" 日文翻译 :    （＝一边……一边……）…しながら…する. 『語法』二つ以上の動詞の前に用い,二つ以上の動作が同時に行われることを表す. 边……边……看报边……边……吃饭／新聞を読みながらご飯を食べる. 边……边……走边……边……唱／歩きながら歌う. 边……边……读边……边……议yì／読みながら議論する. 边……边……收购shōugòu,边……边……打包,边……边……运出／買いつけながら荷作りし,そしてかたっぱしから運び出す. 『比較』边……边……:一边……一边……後の動詞に修飾語がなければ,“一边”を“边”にかえることができる.たとえば,“一边走,一边谈,一边欣赏xīnshǎng”（歩いて話しながら鑑賞する）は,“边走,边谈,边欣赏”とすることができる.しかし,“一边听老师讲课,一边不停地记录”（先生の講義を聞きながら絶えずノートをとる）では,動詞“记录”の前に修飾語“不停地”があるので,“边不停地记录”ということはできない.また,“他一边做报告,我们一边记笔记”（彼が報告をする一方でわれわれがメモをとる）のように主語が異なる

• 边光的英语：marginal ray