这程子的日文

• 〈方〉このごろ.近ごろ.最近.
  『発音』 zhèichéngzi とも発音する.
  我这程子身体好多了／私はこのごろ体がずっと丈夫になった.
  你这程子怎么没上班?／最近どうして出勤しなかったのですか.

• "这"日文翻译    这zhèi “这 zhè ”の話し言葉における発音. 『異読』【这 z...
• "程子"日文翻译    〈方〉ころ.ある時分. 这程子他很忙／このごろ彼はたいへん忙しい.
• "程子" 日文翻译 :    〈方〉ころ.ある時分. 这程子他很忙／このごろ彼はたいへん忙しい.
• "一程子" 日文翻译 :    〈方〉しばらくの間. 他在这个单位干了一程子就走了／彼はこの職場でしばらく働いてからやめた.
• "那程子" 日文翻译 :    〈方〉あの時.あの時分.そのころ. 那程子我一直在国外旅行／そのころ私はずっと外国を旅行していた. 那程子他还在大学念书／あの時分,彼はまだ大学で勉強していた.
• "过程子程序" 日文翻译 :    てつづききサブルーチンてつづきふくき
• "这等" 日文翻译 :    〈近〉（＝这样 zhèyang ）こんな.このような.そんな. 你怎么瘦成 shòuchéng 这等模样 múyàng ?／おまえはどうしてこんなにやせてしまったのか.
• "这种方法" 日文翻译 :    この道こんな風に
• "这算好的" 日文翻译 :    ここはいいほうですよ ここはいい方 ですよ
• "这番好意" 日文翻译 :    このようなごこういに このような御厚 意に
• "这般" 日文翻译 :    〈近〉 （1）こんなに.このような. 他看见这般光景,心中甚 shèn 是不快／そのような光景を見て,彼はひどく不愉快になった. 这般仔细 zǐxì ／こんなに注意深い. 如此 rúcǐ 这般／かくかくしかじか. （2）このくらい. 这般大小／このくらいの大きさ.
• "这番2" 日文翻译 :    こんかいの 今 回 の
• "这般1" 日文翻译 :    この;これらの
• "这番1" 日文翻译 :    このような
• "这般2" 日文翻译 :    こんなに
• "这点儿" 日文翻译 :    等同于(请查阅) zhèmediǎnr 【这么点儿】

• 这程子的泰文
• 这程子的韩语：【방언】 요즘. 근래. 你这程子到哪儿去了? 너는 요즘 어디 갔었느냐? ＝[这些日子(1)]
• 这程子的俄语：pinyin:zhèchéngzi 1) в этот момент, сейчас 2) за это время, за эти дни
• 这程子什么意思：zhèchéng zi 〈方〉这些日子：你～到哪儿去了！