追的日文
音标：[ zhuī; duī ] 发音:
"追"の意味"追"的汉语解释用"追"造句
日文翻译
手机版
- （1）追う.追いかける.
追兵／追いかける部隊.追っ手.
急起直追／すぐさま立ち上がってまっしぐらに追いかける.人後に落ちまいとすること.
大伙儿干起活儿来一个追着一个,谁也不肯落在后边／仕事をやりだすと,互いに追いつ追われつして,だれも人後に落ちまいとする.
把比分追到十比十一／得点が10対11にまで追いつく.
（2）ただす.追及する.
等同于(请查阅)追问.
等同于(请查阅)追赃 zāng .
大会决定要追这笔帐／大会ではこの金銭関係を追及することに決まった.
一定要把这事的根底追出来／必ずこの問題の起こりを究明しておく.
（3）求める.追求する.
等同于(请查阅)追寻 xún .
追欢／歓楽を追い求める.
追名逐 zhú 利／名利を追求する.
（4）（異性を）追いかける.求愛する.
曾经有个姓张的追过她,她没答应 dāying ／ひところは張という男が彼女を追いかけていたが,彼女は相手にしなかった.
（5）古いことを思い出す.顧みる.回顧する.追憶する.
追念／追憶する.
追惜 xī ／昔をなつかしがる.
等同于(请查阅)追悼 dào .
等同于(请查阅)追述 shù .
抚 fǔ 今追昔／昔を思い出していまと比べてみる.
- "追1" 日文翻译 : おう;おいかける 追う;追いかける
- "追2" 日文翻译 : ついか;あとから 追 加;後 から
- "追3" 日文翻译 : ついきゅうする 追 究 する
- "追4" 日文翻译 : とりもどす
- "迹近病态的活泼的" 日文翻译 : たくましい
- "迹象" 日文翻译 : ji4xiang4 兆し．形迹
- "迹数" 日文翻译 : 跡 (線型代数学)
- "迹地" 日文翻译 : 〈林〉伐採後,植林されていない森林区.
- "追いかける" 日文翻译 : 追赶，紧接着，紧跟着
- "迹像" 日文翻译 : 兆し.形跡. 国际局势开始有了缓和 huǎnhé 的迹像／国際情勢に緩和の兆しが見え始めた.
例句与用法
- 方法：４２例の難治性てんかん患者に対しトピラメート追加療法を行った。
方法 对４２例难治性癫痫患者采用添加托吡酯进行治疗。 - ＰＣ／ＡＴ機はワークステーションの演算速度に追いつこうとしていた時期であった。
处于ＰＣ／ＡＴ机追赶工作站运算速度的时期。 - ＰＣ／ＡＴ機はワークステーションの演算速度に追いつこうとしていた時期であった。
处于ＰＣ／ＡＴ机追赶工作站运算速度的时期。 - このように，ＤＮＣＰがネットワークの追加に対応することを確認した．
像这样，ＤＮＣＰ就可以确认与网络的追加向对应的事情了。 - このように，ＤＮＣＰがネットワークの追加に対応することを確認した．
像这样，ＤＮＣＰ就可以确认与网络的追加向对应的事情了。 - 熟成に要する最も長い期間である９０日間の交換性マンガンの変化を追跡した。
跟踪成熟所需最长期间、即９０日间交换性锰的变化。 - 設計根拠と追跡可能性を用いた協調ソフトウェア開発支援アプローチの提案
带有设计根据和追踪可能性的协调软件开发支援的研究议案 - 設計根拠と追跡可能性を用いた協調ソフトウェア開発支援アプローチの提案
带有设计根据和追踪可能性的协调软件开发支援的研究议案
其他语种
- 追的泰文
- 追的英语：Ⅰ动词 1.(追赶) chase after; run after; pursue; catch up with 短语和例子
- 追的法语：动 1.rattraper;poursuivre;courir après~上他们.rattrapez-les. 2.chercher;rechercher;poursuivre一生~求浮 名 而毫无成就.il s'est donné de la peine pour rechercher le renom toute sa vie durant,mais il n'a abouti à rien...
- 追的韩语：[동사] (1)(뒤)쫓(아가)다. 추격[추적]하다. 뒤따르다. 따라잡다. 急起直追; 【성어】 분발하여 앞선 것을 쏜살같이 쫓아가다 把比分追到十比十一; 점수를 10대 11로 추격하다 追访fǎng; 사후(事後)에 관련 인물을 추적하여 방문(조사)하다 (2)캐다. 탐구하다. 추궁하다. 把这事的根底追出来; 이 일의 내막을 끝까지 캐내다 追穷根; 가난의...
- 追的俄语：[zhuī] 1) гнаться; преследовать; догонять 追上他 [zhuīshàng tā] — догнать его 2) стремиться к чему-либо; гнаться за чем-либо 3) выяснить; расследовать 4) тк. в соч. сделать что-либо задним числ...
- 追的阿拉伯语：أدرك; ألحق; اختار; امتثل; انمحى; بحث; تابع; تبع; تتبّع; تجرجر; ترك أثر أقدام; تعقب; تعقب الأثر; تعقب شخصا; تعقّب; تقفى أثر; تقفّى; تلاشى; جامع; جر; جرجر; حاول تقليده; حيلة; رافق; زحف; زين المعدن; سحب;...
- 追的印尼文：anjing tanah; berburu-buru; ikut; ikut serta; jejak; kejar; melacak; melalah; melelah; meluru; membayang-bayangi; membayangi; membuntuti; memburu; mencontoh; menelusuri; menganut; mengejar; mengejar-n...
- 追什么意思：zhuī ㄓㄨㄟˉ 1）赶，紧跟着：～逐。～逼。～随。～光。～剿。～捕。～奔逐北。 2）回溯过去，补做过去的事：～溯。～悼。～加。～认。 3）竭力探求，寻求：～问。～寻。～究。～索。 ·参考词汇： chase go after pursue recall seek trace ·参考词汇： 逃 duī ㄉㄨㄟˉ 1）雕琢：～琢（雕刻）。 2）古代乐器钟上用以悬...
