遗属的日文

日文翻译手机版

"遗"日文翻译遗wèi 〈書〉贈る. 遗之千金／千金を与える. 『異読』【遗 yí ...
"属"日文翻译【熟語】连属
"遗弃" 日文翻译 : （1）遺棄する.（扶養義務のある親族を）見捨てる. 遗弃妻儿 qī'ér ／妻子を見捨てる. （2）捨てる.放棄する. 敌军遗弃大批辎重 zīzhòng 逃跑了／敵軍は大量の軍用物資を残して逃げた.
"遗尿" 日文翻译 : 〈医〉遺尿.▼“夜尿症 yèniàozhèng ”ともいう.
"遗志" 日文翻译 : 遺志.生前の志. 继承 jìchéng 遗志／遺志を継ぐ.
"遗尸" 日文翻译 : したいいき死体遺棄
"遗忘" 日文翻译 : 忘れる. 上山下乡的生活经历是不会遗忘的／下放生活の体験は忘れるはずがない.
"遗少" 日文翻译 : 前王朝に忠節を尽くして新しい王朝に仕えようとしない若者.
"遗忘河" 日文翻译 : レテ
"遗容" 日文翻译 : （1）死後の顔.死に顔. 瞻仰 zhānyǎng 遗容／死に顔を拝する. （2）生前の写真?肖像.
"遗念" 日文翻译 : 形見.記念品. 这支钢笔是你爸爸留下的一点遗念,你好好儿保存着吧／この万年筆はお父さんが残した形見だから大事にとっておきなさい.
"遗害" 日文翻译 : 災いを残すこと.また,残された害悪.

臓器?組織は患者あるいは遺族に所属するという見解が日本では常識的であるが，手術切除材料や生検標本，細胞診標本についてはその所属に関する法的基盤が乏しい。
器官·组织属于患者或者遗属所有，这样的见解在日本是常识，但是，关于手术切除材料和检查标本以及细胞诊断标本，缺乏其所属的法律基础。
当事者とは事故に関係した人物であり，本研究では被告（ｄｅｆｅｎｄａｎｔ），原告（ｐｌａｉｎｔｉｆｆ），被害者（ｖｉｃｔｉｍ），遺族（ｂｅｒｅａｖｅｄ），その他の当事者（ｏｔｈｅｒｓ）の５つのクラスを用意する
当事人是指与事故相关的人物，本研究中准备了被告（ｄｅｆｅｎｄａｎｔ），原告（ｐｌａｉｎｔｉｆｆ），受害人（ｖｉｃｔｉｍ），遗属（ｂｅｒｅａｖｅｄ），其他当事人（ｏｔｈｅｒｓ）这５个类别。