釜底游鱼的日文

• 〈成〉非常に危うい状態にある人のたとえ.まないたの鯉.▼“鱼游釜中”“釜中之鱼”ともいう.

• "釜"日文翻译    釜fǔ 〈古〉釜[かま].なべ.▼現代中国語では“锅 guō ”という...
• "底"日文翻译    底de 等同于(请查阅)【的 de 】（1） 『異読』【底 dǐ 】
• "游"日文翻译    （1）泳ぐ. 游泳 yǒng ／泳ぎ.水泳. 游了一百米／100メート...
• "鱼"日文翻译    （1）魚.魚類.『量』条,尾. （2）〈姓〉魚[ぎょ]?ユイ. 【熟語...
• "釜底抽薪" 日文翻译 :    〈成〉釜の下から薪を抜き取る.問題を根本的に解決するたとえ.
• "釜残渣" 日文翻译 :    かま残さかまざんさ
• "釜茹で" 日文翻译 :    煮，煮刑
• "釜山金海国际机场" 日文翻译 :    金海国際空港
• "釜试验" 日文翻译 :    ポットしけんほうポット試験法
• "釜山広域市" 日文翻译 :    釜山广域市
• "釜飯" 日文翻译 :    かまめし 0 釜 飯 【名】 小锅什锦饭
• "釜山广域市" 日文翻译 :    釜山広域市
• "釜馏液" 日文翻译 :    じょうりゅうえき
• "釜山国際映画祭" 日文翻译 :    釜山国际电影节

• 釜底游鱼的泰文
• 釜底游鱼的英语：a fish swimming in the bottom of a cauldron -- a person whose fate is sealed; (like) a fish in the pot; a pretty kettle of fish swimming in the bottom of a cauldron; being very awkward and in confusio...
• 釜底游鱼的法语：comme des poissons qui nagent au fond de la marmite;être menacé d'une mort imminente;se trouver dans une situation désespéré
• 釜底游鱼的韩语：【성어】 솥 안에서 헤엄치고 있는 물고기; 죽을 운명에 처한 사람. 운이 다한 사람. ＝[釜中之鱼] [瓮wèng中之鳖]
• 釜底游鱼的俄语：pinyin:fǔdǐyóuyú рыба, плавающая на дне котла (обр. в знач.: находящийся при последнем издыхании. обречённый на гибель — о противнике)
• 釜底游鱼什么意思：fǔ dǐ yóu yú 【解释】在锅里游着的鱼。比喻处在绝境的人。也比喻即将灭亡的事物。 【出处】《后汉书·张纲传》：“若鱼游釜中，喘息须臾间耳。” 【示例】他们已是飞走路绝，恰似～，或降或死，别无他途。（姚雪垠《李自成》第一卷第十一章） 【拼音码】fdyy 【用法】偏正式；作宾语；含贬义 【英文】like a fish in the pot without hope of escap...