鍵穴的日文

• かぎあな
  0
  鍵 穴
  【名】
  钥匙孔

• "鍵"日文翻译    かぎ2 2 鍵 【名】 钥匙;关键
• "穴"日文翻译    （1）穴.洞穴.動物の巣. 巢 cháo 穴／巣窟. 蚁 yǐ 穴／ア...
• "鍼" 日文翻译 :    针灸
• "鍵盤楽器" 日文翻译 :    键盘乐器
• "鍼灸" 日文翻译 :    针灸
• "鍵盤" 日文翻译 :    けんばん 0 鍵 盤 【名】 键盘
• "鍼術" 日文翻译 :    针术
• "鍵っ子" 日文翻译 :    かぎっこ 2 鍵 っ子 【名】 (父母上班后)身上挂着钥匙的孩子
• "鍾き" 日文翻译 :    しょうき4 1 鍾 き 【名】 锺馗(传说中能驱邪的神)
• "鍵 (道具)" 日文翻译 :    钥匙
• "鍾ヨウ" 日文翻译 :    锺繇
• "鍵" 日文翻译 :    かぎ2 2 鍵 【名】 钥匙;关键

• そのため，例えば「鍵穴認識」で何が困難なのかが判明する可能性がある
  因此，例如我们就有可能判明“钥匙孔认识”中的困难所在。
• 了解の程度と過程を明らかにしたことは，鍵穴認識の領域におけるひとつの前進といえる
  明确了解的程度和过程是钥匙孔认识领域的一个进步。
• 次に，これまでは，了解の程度と過程が不明確ながらも鍵穴認識が行われていた
  其次，迄今对”钥匙孔认识”的研究都是在了解的程度和过程都
• これによって，ある程度まで鍵穴認識（つまり第三者による観察）が可能になった
  通过这些分析，在一定程度上使对“钥匙孔认识”（即第三者的观察）掌握成为可能。
• これは鍵穴認識の領域におけるひとつの前進といえる
  可以说，这是在钥匙孔认识领域的一个进步。
• またこれまでは，了解について明確なモデルがないまま鍵穴認識の研究が行われていた
  另外，迄今为止，关于“了解”的“钥匙孔认识”的研究都是在没有明确模型的情况下进行的。
• 神経外科の鍵穴手術などの微小手術では、術視野が極めて小さいので、施術者１人しか操作できないことがしばしばある。
  神经外科锁孔手术等微创手术，术野很小，常只允许术者一人操作。
• これまで鍵穴認識の難しさについては抽象的な議論しか行われてこなかったが，具体的な問題点を明らかにしたことになる
  迄今为止，对于钥匙孔认识的困难只进行过抽象性的讨论。但是具体的问题点已经明确。
• この分野の研究では，「鍵穴認識」の性質についていろいろわかってきたものの，発話の了解の過程を十分に分析していない
  在这个领域研究中，对“钥匙孔认识”的性质已有多种方面的了解，但是关于发话的“了解”过程分析的并不充分。
• しかし一方で，Ｈの隠蔽された命題行為における＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の指示対象が具体的に決定困難であることが，鍵穴認識の難しさの原因になっていることが分かった
  但是，另一方面，具体决定Ｈ的被隐藏命题行为中＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的指示对象有难度。不过我们明白了“钥匙孔认识”进行困难的原因。

• 鍵穴の英語鍵穴 かぎあな keyhole