钦赐的日文

• 〈旧〉（天子が）親しく賜う.

• "钦"日文翻译    ＊钦qīn （1）敬う. 等同于(请查阅)钦佩 pèi . （2）皇帝...
• "赐"日文翻译    ＊赐cì （1）賜る.いただく. 等同于(请查阅)赐予. 请即jí赐复...
• "钦迟" 日文翻译 :    〈旧〉（書簡用語）敬い慕う.
• "钦羡" 日文翻译 :    に感嘆
• "钦邦" 日文翻译 :    チン州
• "钦此" 日文翻译 :    〈旧〉これをつつしめ.▼詔書の終わりに用いる語.
• "钧" 日文翻译 :    ＊钧jūn （1）昔の重量単位.1“钧”は30“斤”に相当し,重いことにたとえる. 雷霆 léitíng 万钧之势／万雷が一時にとどろく勢い.すさまじい勢い. 千钧一发／一触即発. （2）〈書〉相手に関する事柄や行動を敬っていうことば.▼目上の人に用いる. 钧座／閣下. 钧鉴 jiàn ／（手紙の脇付け）ご高覧願います.御中?侍史[じし]などに当たることば. 【熟語】陶 táo 钧
• "钦服" 日文翻译 :    〈書〉敬服する. 钦服不已／敬服に堪えない.
• "钧座" 日文翻译 :    jun1zuo4 阁下
• "钦敬" 日文翻译 :    尊敬する. 令人钦敬／尊敬させられる.ほんとうに頭が下がる.
• "钧鉴" 日文翻译 :    jun1jian4 [书简]ご高览愿います
• "钦慕" 日文翻译 :    敬い慕う. 无限钦慕／限りなく敬う.

• 钦赐的英语：granted by an emperor
• 钦赐的韩语：[명사][동사]【문어】 하사(下賜)(하다). 은사(恩賜)(하다). ＝[钦赏]
• 钦赐的俄语：pinyin:qīnsì, qīncì высочайше пожаловать; пожалованное императором, высочайший подарок
• 钦赐什么意思：谓皇帝恩赐。    ▶ 元 无名氏 《陈州粜米》第一摺： “如若百姓们不服， 可也不怕， 放着有那钦赐的紫金锤哩。”    ▶ 明 侯甸 《西樵野记》： “召五经魁士亲试禁中， 弥封以示阁老某某， 取次折封， 一与原榜无异， 仍赐 泰 为解元， 时目为钦赐举人。”    ▶ 《说唐》第八回： “俺这先锋印， 乃朝廷钦赐， 岂...