隔的日文

• （1）隔てる.遮[さえぎ]る.仕切る.
  一间屋隔成两间／一つの部屋を二間に仕切る.
  隔着一层纸／紙一重を隔てている.
  隔河相望／川を挟んで相対している.
  隔着一重 chóng 山／山を隔てている.
  （2）（時間?距離を）置く,あける.
  隔两天再去／2,3日たってまた行く.
  相隔很远／だいぶ距離がある.
  隔两周去一次／2週間おきに1回行く.
  请隔行写／1行おきに書いてください.
  每棵树苗 shùmiáo 要隔开五米／木の苗は5メートルの間隔をとらねばならない.
  【熟語】分隔,间 jiàn 隔,悬 xuán 隔,纵 zòng 隔,阻 zǔ 隔
  【成語】恍 huǎng 如隔世,天悬地隔

• "隔たり" 日文翻译 :    へだたり 0 隔 たり 【名】 (空间,时间的)距离,隔离;(事物的)差别,不同;疏远;隔膜
• "隔たる" 日文翻译 :    へだたる 3 隔 たる 【自五】 (时间,空间)有距离;(事物)不同;不一致;疏远;发生隔阂
• "隐黄质" 日文翻译 :    クリプトキサンチン
• "隔て" 日文翻译 :    へだて 3 隔 て 【名】 隔开(物);间壁(同さかい,しきり);差别;区别(同ちがい);隔阂
• "隐马尔可夫模型" 日文翻译 :    隠れマルコフモデル
• "隔てる" 日文翻译 :    へだてる 3 隔 てる 【他下一】 隔开;分开;间隔;(时间)相隔;遮挡;离间
• "隐隐绰绰" 日文翻译 :    おぼろげはっきりしない
• "隔て板" 日文翻译 :    へだていた〈建〉横隔板。
• "隐隐" 日文翻译 :    かすかなさま.はっきりしないさま. 隐隐听到远处几声雷响／遠くからかすかに雷鳴が聞こえてくる. 山峰隐隐可见／山の峰がぼうっと見える. 周身的筋骨 jīngǔ 隐隐作痛／体中の筋肉や骨に鈍痛を覚える.

• 直径２　ｃｍの白色球体を５　ｃｍ間隔で５×５の格子状に並べた．
  将直径２ｃｍ的白色球体以５ｃｍ的间隔按５＊５的格子状排列。
• 直径２　ｃｍの白色球体を５　ｃｍ間隔で５×５の格子状に並べた．
  将直径２ｃｍ的白色球体以５ｃｍ的间隔按５＊５的格子状排列。
• また，気胸や縦隔気腫が懸念される場合には胸部Ｘ線写真を撮影する。
  此外，怀疑气胸或纵隔气肿的情况，要进行胸部Ｘ线透视检查。
• また，気胸や縦隔気腫が懸念される場合には胸部Ｘ線写真を撮影する。
  此外，怀疑气胸或纵隔气肿的情况，要进行胸部Ｘ线透视检查。
• ダイヤグラムでもＰＱ間隔の変化がなくＱＲＳが欠落していることがわかる。
  心电图中也显示，ＰＱ间期无变化，但ＱＲＳ波群脱漏。
• 鉛除去速度は種々の時隔における銅中の鉛濃度の分析により調査した。
  本文根据各种时间间隔时铜中铅浓度的分析调查了铅除去速度。
• 鉛除去速度は種々の時隔における銅中の鉛濃度の分析により調査した。
  本文根据各种时间间隔时铜中铅浓度的分析调查了铅除去速度。
• また、モジュール隔壁との干渉を判定し、干渉のないものだけを配置させた。
  另外，判定与模件隔壁的干，仅仅配置了没有干的部分。
• また、モジュール隔壁との干渉を判定し、干渉のないものだけを配置させた。
  另外，判定与模件隔壁的干，仅仅配置了没有干的部分。
• しかし，状態保存ファイルのサイズの問題と，保存間隔の問題がある．
  但是，存在状态保存文件的大小的问题，以及保存间隔的问题。

• 隔的泰文
• 隔的英语：partitionseparate
• 隔的法语：动 1.séparer;diviser;cloisonner把一间屋~成两间cloisonner une salle pour y faire deux pièces 2.se trouver à une certaine distance de;il y a un intervalle entre相~甚远se trouver très loin l'un de l'autre.
• 隔的韩语：[동사] (1)막다. 막히다. 사이에 두다. 把一间屋隔成两间; 방 한 칸을 막아 두 칸으로 만들다 (2)사이를 두다. 떨어져 있다. 간격을 두다. 隔江相望; 강을 사이에 두고 서로 마주 보고 있다 隔两天再去; 이틀 뒤에 다시 가다 相隔很远; 서로 멀리 떨어져 있다 隔四小时服一次; 4시간마다 한 번씩 복용하다
• 隔的俄语：[gé] 1) отделить; отгородить; перегородить 把房间隔起来 [bǎ fángjiān géqilai] — перегородить комнату 2) через; за 隔行 [géháng] — через строчку 隔山 [géshān] — за горой 隔一天 [gé yītiān] — через день ...
• 隔的阿拉伯语：انقسم; تجزأ; تفرق; عزل; فرق; فصل; فَصَلَ; قسم; قسّم; قطع; قَسَّمَ;
• 隔的印尼文：berbelah; bercabang; bercabang-cabang; bercerai; berdahak; berpecah; membatasi; membelah; membidangkan; memecahkan; memisah; memisahkan; mencerai; menceraikan; mengantara; mengantarai; mengasingkan; m...
• 隔什么意思：gé　ㄍㄜˊ 1）遮断：～开。～离。～绝。～断。阻～。 2）相去有一段距离：～壁。～年。～行（háng）。～岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。～墙有耳。 3）思想感情有距离：～阂。～膜。～心。 ·参考词汇： after an interval of at a distance from partition seperate 隔皮断货 隔别 隔...