非難的日文

音标：[ fēinàn ] 发音:

日文翻译手机版

しかし，１９９５年の国際会議でその作用機序の問題点が指摘され，非難が集中した。
但是，在１９９５年的国际会议上，有关其作用机序的问题点被指出，非难云集。
読者が脳波や誘発電位に親近感を持っているのであれば，脳磁図を使いこなすことは決して難しくはない。
如果读者对脑波和诱发电位有亲近感，将脑磁图运用自如也并非难事。
肝臓組織針生検技術の進歩と普及、免疫実験技術の発展と完備に従い、現在慢性Ｂ型肝炎患者の肝臓組織と血清中のＨＢｃＡｇの検査?測定はすでに難しいことではなかった。
随着肝组织穿刺活检技术的改进与普及、免疫实验技术的发展和完善，现今检测慢性乙型肝炎患者肝组织和血清中的ＨＢｃＡｇ已非难事．
筆者は，わが国の医療水準は，マスコミや一部の評論家が非難するほどひどいものではなく，むしろ国際的に見れば総じて医療の水準も費用対効果も優れているという意見を持っている。
笔者有这样的看法，即我国的医疗水平并不像媒体宣传和一些评论家所非难的那样糟糕，正好相反，从国际总体上来看，无论医疗水平或者费用效果都是非常好的。