颜－粘比的日文

• ピグメントバインダレシオ

• "颜" 日文翻译 :    （1）顔.表情. 容 róng 颜／顔.容貌. 和颜悦色 yuèsè ／和やかで愛嬌のある顔つき. 笑逐 zhú 颜开／満面に笑みをたたえる. （2）顔.面目. 无颜见人／人に会わせる顔がない. （3）色.色彩. 等同于(请查阅)颜料. 五颜六色／色とりどり. （4）〈姓〉顔[がん]?イエン. 『比較』颜:脸 liǎn “颜”は“颜面”“笑颜”“开颜”“厚颜无耻”“奴颜婢膝”“无颜见人”のような複合語?成語?固定連語の中で用いるだけで,単独で用いることはできない.これに対して,“脸”は話し言葉?書き言葉ともに単独で用いることができると同時に,“脸皮”“脸色”“脸红脖子 bózi 粗”“没脸见人”のような複合語?成語?固定連語も構成する. 【熟語】汗颜,红颜,厚颜,开颜,赧 nǎn 颜,破颜,强 qiǎng 颜,笑颜 【成語】厚颜无耻 chǐ ,奴 nú 颜婢 bì 膝 xī ,奴颜媚 méi 骨,正颜厉色,喜笑颜开,鹤 hè 发 fà 童颜
• "颜1" 日文翻译 :    かお;ようす 顔 ;様 子
• "颜2" 日文翻译 :    しきさい 色 彩
• "颜3" 日文翻译 :    めんぼく 面 目
• "额" 日文翻译 :    （Ⅰ）（1）額[ひたい].▼話し言葉では“额头 étou ”“脑门子 nǎoménzi ”という. （2）額[がく]. 匾 biǎn 额／扁額[へんがく]. 横 héng 额／額.横額. （Ⅱ）規定の数量. 名额／定員. 空 kòng 额／欠員. 超 chāo 额／ノルマを超過する.定員を超過する. 定额／定員.ノルマ. 【熟語】碑 bēi 额,差 chā 额,面额,票额,前额,缺 quē 额,数额,税 shuì 额,限额,余额,员额,总额 【成語】疾 jí 首蹙 cù 额,焦 jiāo 头烂 làn 额
• "颜颜－基比" 日文翻译 :    ピグメントバインダレシオ
• "额吕马突尔" 日文翻译 :    アラマトール
• "颜面神经" 日文翻译 :    がんめんしんけい 顔 面 神 経
• "额外" 日文翻译 :    定数?定員?定額以外の.一定の数量を超過した. 额外负担 fùdān ／余計な負担. 额外开支 ／ 定額以上の支出.余分の支出.
• "颜面攸关" 日文翻译 :    めいよにかかわる 名 誉に関 わる
• "额外利息" 日文翻译 :    ボーナス
• "颜面" 日文翻译 :    （1）顔面. 颜面神经／顔面神経. （2）面目.メンツ. 顾全颜面／顔をつぶさないように気を配る. 颜面扫地 sǎodì ／面目丸つぶれ. 颜面攸 yōu 关／メンツにかかわる. 颜面何在?／顔がつぶれるではないか.
• "额外地" 日文翻译 :    エキストラ人
• "颜色革命" 日文翻译 :    色の革命