飞的日文
发音:
"飞"の意味"飞"的汉语解释用"飞"造句
日文翻译
手机版
- （1）（羽で）飛ぶ.
等同于(请查阅)飞鸟.
飞来飞去／あちこち飛び交う.
鸟飞了／鳥が飛んだ.
（2）（飛行機で空中を）飛ぶ.
明天飞上海／あす飛行機で上海に飛ぶ.
从北京飞往青岛／北京から飛行機で青島へ飛ぶ.
等同于(请查阅)飞行 xíng .
（3）（空中に）ひらひらする,漂う,舞う,飛び散る.
飞云／流れ雲.
飞雪花了／雪がちらちら舞いだした.
飞雨星儿／霧雨が舞う.
等同于(请查阅)飞沙 shā 走石.
（4）（飛ぶように）速い,速く.
飞跑／飛ぶように駆ける.
飞奔 bēn ／飛ぶように走る.
（5）〈口〉揮発する.なくなる.
酒精 jiǔjīng 飞得很快／アルコールはすぐ飛んでしまう.
盖上瓶子吧,免得 miǎnde 香味儿飞了／瓶にふたをしなさい,香りがなくなってしまうから.
（6）意外な.根も葉もない.
飞灾／とんだ災難.
流言飞语／根も葉もないうわさ.
- "飞云" 日文翻译 : とびぐもスカッド
- "飛龍 (空母)" 日文翻译 : 飞龙号航空母舰
- "飞击式" 日文翻译 : フライングほうしきフライング方式
- "飛龍 (将棋)" 日文翻译 : 飞龙 (日本将棋)
- "飞击式打印机" 日文翻译 : ヒットオンザフライプリンタオンザフライ印字装置オンザフライいんじそうち
- "飛鳥時代" 日文翻译 : あすかじだい 4 飛 鳥時代 【名】 飞鸟时代
- "飞刀辊调节" 日文翻译 : ロールちょうせつロール調節
- "飛鳥山駅" 日文翻译 : 飞鸟山站
- "飞利浦" 日文翻译 : fei1li4pu3 [社名]フィリップス
- "飛鳥" 日文翻译 : 飞鸟
例句与用法
- 花粉症治療ガイド２００５ ２００５年のスギ，ヒノキ科花粉飛散予測
花粉症治疗向导２００５ ２００５年的杉、柏科花粉飞散预测 - カナダで硬膜外麻酔の権威者として銘記するのはフィリップ?ブロマージです。
加拿大值得铭记的硬膜外麻醉权威者是飞利浦布鲁曼。 - そのためには，いつ，どこで花粉がどれぐらい飛散するかを知ることが重要である。
为此，有必要了解飞散花粉的时间、地点及规模。 - インターネット技術の進展にともない，情報化社会が急速に変貌しつつある．
随着互联网技术的发展，信息化社会正在发生飞速变化。 - 空間に放出された集合フェロモンは，変質や飛散などにより消滅していく．
排放于某个空间的聚集信息素会由于变质、飞散等而消失。 - 本検索に用いたレースバト１９羽はいずれも飛翔訓練の経験がないものである。
本试验采用的１９只赛鸽都是未经过飞翔训练的赛鸽。 - Ｅｔｈｅｒｎｅｔを用いたデータリンク層の技術は急速に進歩している．
使用着Ｅｔｈｅｒｎｅｔ的数据层的技术取得了飞速发展。 - たとえば今日は金曜日だと，秋田でも東京のほうに行く飛行機が混みます。
例如今天是星期五，即使是秋田去东京的飞机也很拥挤。
其他语种
- 飞的泰文
- 飞的英语：Ⅰ动词 1.(鸟、虫等在空中活动) fly; flit 短语和例子 2.(利用动力机械在空中行...
- 飞的法语：动 voler;s'envoler;voltiger;flotter 副 vite;rapidement~奔courir à toute allure;filer comme le vent.
- 飞的韩语：(1)[동사] (새·곤충 따위가) 날다. 大雁南飞; 기러기가 남쪽으로 날아간다 (2)[동사] (비행기 따위가) 비행하다. 날다. 飞行; 비행하다 明天有飞机飞上海; 내일 상해로 비행하는 비행기가 있다 (3)[동사] 휘날리다. 나부끼다. 떠다니다. 飞云; 떠다니는 구름 飞沙走石; (바람이 세게 불어) 모래가 날리고 돌멩이가 구르다 飞雪花了; 눈발...
- 飞的俄语：[fēi] = 飛 1) летать; носиться в воздухе; летающий; летучий; полёт 鸟儿飞了 [niǎor fēile] — птица улетела 从莫斯科直飞北京 [cóng mòsīkē zhífēi běijīng] — лететь из Москвы (прямо) в Пекин 试飞 [shìfēi] тех....
- 飞的阿拉伯语：إخترق مستعينا بأجنحة; إنطلق بسرعة; تبدد; تلاشى; جنح; حلق; حلّق; ساعده على الطيران; سافر; سدد الضربات; سقط طائرة; شق طريق بالطيران; طار; طَارَ; عبر; فر; هرب; يَطِيرُ;
- 飞的印尼文：berkibar; berkibar-kibar; lalat; melayang; melayang-layang; melayangkan; mengangkasa; terbang;
- 飞什么意思：（飛） fēi ㄈㄟˉ 1）鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：～天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。～跃。～鸟。 2）在空中运动：～雪。火箭～向太空。 3）形容极快：～驶。～黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。 4）极，特别地：刀子～快。 5）无根据的、无缘无故的：流言～语。 6）像架在空中的形状：～桥。～阁。 7）感情的表达与传递：～眼。 ·参考词汇： fly swiftly
