鸡尾酒的日文

• カクテル.
  鸡尾酒会／カクテル?パーティー.

• "鸡"日文翻译    〈鳥〉ニワトリ.『量』只.▼“家鸡 jiājī ”ともいう. 【熟語】...
• "尾"日文翻译    【熟語】跟尾儿,后尾儿
• "酒"日文翻译    酒. 『注意』俗字の“氿”を使うこともある. 打酒／（はかり売りで）酒...
• "鸡尾酒列表" 日文翻译 :    カクテルの一覧
• "鸡尾酒会效应" 日文翻译 :    カクテルパーティー効果
• "鸡尾酒色光线" 日文翻译 :    カクテルこうせんカクテル光線
• "旅馆的鸡尾酒吧间" 日文翻译 :    カクテルラウンジ
• "以甜酒为主的鸡尾酒的一种" 日文翻译 :    スウィズル
• "善调制鸡尾酒的酒吧调酒生" 日文翻译 :    カクテルのうまい人人
• "鸡尾鹦鹉" 日文翻译 :    オカメインコ
• "鸡尸牛从" 日文翻译 :    〈成〉等同于(请查阅) jī kǒu niú hòu 【鸡口牛后】
• "鸡将" 日文翻译 :    鶏将
• "鸡子儿" 日文翻译 :    〈方〉（＝鸡蛋 jīdàn ）卵.
• "鸡子" 日文翻译 :    〈方〉（＝鸡）ニワトリ.
• "鸡奸" 日文翻译 :    男色.ホモ.鶏姦[けいかん].

• ２０％マニトール５００ｍｌ，ビタミンＥ３００ｍｇ，デキサメタゾン５０ｍｇの併用による「仙台カクテル」がよく用いられる。
  混合使用２０％甘露醇５００ｍｌ、３００ｍｇ的维生素Ｅ，５０ｍｇ的Ｄｅｘａｍｅｔｈａｓｏｎｅ的“仙台鸡尾酒”经常被使用。
• 著者達は単酵素標識のカクテルの抗体と双酵素標識の混合型抗体を用い前立腺穿刺サンプルを標識することにより、前立腺癌の鑑別診断における両種類の方法の応用価値を評価した。
  我们采用单酶标记的鸡尾酒抗体和双酶标记的混合型抗体标记前列腺穿刺标本，以评价两种方法在前列腺癌的鉴别诊断中的应用价值．
• 例えば，カクテルパーティ効果として知られるように，人は複数の音源からの音声やノイズが混在した状況下でも，これを分離し，特定の音源に注意を向け続けることができる．
  例如，正像大家所知的鸡尾酒宴会效果那样，人们即使在多个声源的声音和噪音混合的环境中，也能够分辨这些声源，只把注意力转向特定的声源。
• この事実については，カクテルパーティー効果としてよく知られている，特定の刺激の情報のみを取り込み，不必要な情報を取り込まない注意機能である選択の注意による解釈が可能であると思われる。
  针对这个事实认为可以用选择的注意来解释，即，作为鸡尾酒疗法效果而被充分知晓的、只会取入特定刺激信息而不会取入不必要信息的注意机能。
• 音声提示型インタフェースでは，カクテルパーティー効果を利用して複数の選択候補を１度に再生しユーザに提示する手法を提案しており，その評価結果から複数の候補を聞き分け選択することができるということが分かっている．
  语音提示型接口下，提出了利用鸡尾酒会效果将复数个选择候补一次性向用户提供的手法的提案，根据其评价结果，可以发现能够从复数个候补当中区分听取并加以选择。
• その為、新しいエイズの治療策略において、多くの報道は免疫系統の機能の再生によりＨＩＶ複製を制御できると思って、特に安全かつ有効な、安い漢方薬を配合するカクテル治療法に関する研究はすでに当面で緊急の課題であるｌ５Ｊ。
  因此，在新的治疗艾滋病的策略中越来越多的报道认为通过免疫系统功能的重建来达到控制ＨＩＶ复制的目的，特别是寻找安全有效、费用低廉的中药配合鸡尾酒疗法已成为当务之急ｌ５　Ｊ。
• エイズ（ＡＩＤＳ）は人類の健康にとって深刻な危害を有する疾病であり、現在、ＨＡＡＲＴ治療法はカクテル治療法とも呼ばれ、顕著にエイズウイルスの複製を抑制でき、そして、エイズのウィルス感染者及びエイズ（ＡＩＤＳ）の患者の生存価値を高め、しかもＣＤ４免疫細胞の再生に対しても一定の治療効果を有するｌｌ　ｊ。
  艾滋病（ＡＩＤＳ）是严重危害人类健康的疾病，目前高效抗逆转录病毒治疗（ＨＡＡＲＴ）又称鸡尾酒疗法能够显著控制艾滋病毒（ＨＩＶ）的复制，并提高艾滋病病毒感染者和艾滋病（ＡＩＤＳ）患者的生存质量，并且对ＣＤ４免疫细胞的重建也有一定的疗效ｌｌ　ｊ。
• Ｊｉａｎｇなどは［６］２００５年に初めて混合型ＡＭＡＣＲ／ｐ６３／３４βＥ１２抗体と双酵素標識法による前立腺癌を測定し、中国国内にも単酵素標識のカクテル抗体ＡＭＡＣＲ／ｐ６３／３４βＥ１２による前立腺癌を測定する報告があり［７、８］、しかし単酵素標識と双酵素標識のカクテルの抗体の２種類試薬の染色の比較に関する研究がまだ報告していない。
  Ｊｉａｎｇ等［６］在２００５年首先使用混合型ＡＭＡＣＲ／ｐ６３／３４βＥ１２抗体和双酶标记法检测前列腺癌，国内也有单酶标记鸡尾酒抗体ＡＭＡＣＲ／ｐ６３／３４βＥ１２检测前列腺癌的报道［７，８］，但单酶标记与双酶标记鸡尾酒抗体两种试剂染色的比较研究尚未见报道．
• Ｊｉａｎｇなどは［６］２００５年に初めて混合型ＡＭＡＣＲ／ｐ６３／３４βＥ１２抗体と双酵素標識法による前立腺癌を測定し、中国国内にも単酵素標識のカクテル抗体ＡＭＡＣＲ／ｐ６３／３４βＥ１２による前立腺癌を測定する報告があり［７、８］、しかし単酵素標識と双酵素標識のカクテルの抗体の２種類試薬の染色の比較に関する研究がまだ報告していない。
  Ｊｉａｎｇ等［６］在２００５年首先使用混合型ＡＭＡＣＲ／ｐ６３／３４βＥ１２抗体和双酶标记法检测前列腺癌，国内也有单酶标记鸡尾酒抗体ＡＭＡＣＲ／ｐ６３／３４βＥ１２检测前列腺癌的报道［７，８］，但单酶标记与双酶标记鸡尾酒抗体两种试剂染色的比较研究尚未见报道．

• 鸡尾酒的泰文
• 鸡尾酒的英语：flip; cocktail; sour ◇鸡尾酒会 cocktail party
• 鸡尾酒的法语：名 cocktail~会cocktail
• 鸡尾酒的韩语：[명사] 칵테일(cocktail). 鸡尾酒会; 칵테일 파티
• 鸡尾酒的俄语：[jīwěijiǔ] коктейль 鸡尾酒会 [jīwěijiǔhuì] — коктейль (приём)
• 鸡尾酒的阿拉伯语：تصنيف:كوكتيلات; كُوكْتَيْل; كُوكْتِيل;
• 鸡尾酒的印尼文：koktail; minuman keras campuran;
• 鸡尾酒什么意思：jīwěijiǔ 用几种酒加果汁、香料等混合起来的酒，多在饮用时临时调制。