好像的韩文

• 어떤 턱없는 낙관주의가 여기 저기 흩뿌려진 느낌이 든다.
  好像有些错乱的坚韧散落在那里。
• 벽화 속 인물이 그를 그윽한 눈빛으로 바라보는 듯하다.
  看起来好像墙上的那个人在看着他。
• 이처럼 조현경이 남편 앞으로 나선 경우가 몇번 있었죠.
  就好像，曾经无数次，辛霖挡在了他的身前那样。
• 마치 강아지가 자기 꼬리를 물고 늘어지는 것 같군요.
  答：好像小狗在摇自己的尾巴。
• 그것은 우리가 작업을위한 차량으로 선택 된 것과 같습니다.
  就好像我们被选为工作的载体一样。
• 현재 중국과 인도 인구는 각각 10억 명이 넘는다.
  就好像今天的印度和中国，都是十亿多人口。
• 아무래도 상당히 오랫동안 자신을 깨우고 있었던 듯 했다.
  意到她好像醒来已经很久了。
• 자로서의 교사의 역할을 하는 모습이 더욱 두드러져 보였다.
  好像自己越来越进入教师这个角色了。
• 이는 마치 사람의 몸속에 들어 있는 심장을 연상시킨다.
  它就好像人体内的心脏所发挥的作用。
• 어느새 먹다 보니 아쉽게 마지막 한 점 남았다.
  最後桌上好像只剩一个菜了，我怪不好意思。