분별中文是什么意思

• 14 사람의 영이 그의 병약함을 지탱하려니와 상처 입은 영은 누가 감당하리요? 15 분별 있는 자의 마음은 지식을 얻고 지혜로운 자의 귀는 지식을 구하느니라.
  14 人的心灵能忍受疾病， 谁能忍受破碎的心灵？15 哲士的心得知识， 智者的耳求知识。
• 일반적인 불순물, 염화 암모늄 1762 cm-1 (매우 약한) 및 1400 c m-1 (강한) IR 스펙트럼 (그림 5)에서 쉽게 분별 될 수 있는 진동 모드 있다.
  氯化铵, 一种常见的杂质, 有振动模式在 1762 cm-1 (非常微弱) 和 1400 cm-1 (强), 可以很容易地从红外光谱 (图 5) 中辨别出来。
• “그건 하나님의 뜻이야라든가 “그런 일을 당신이 당하는 건 하나님이 당신에게 벌을 준 거야와 같은 말은 매우 위험하며 신앙 공동체의 지지나 분별 없이 개인의 입에서 나올 경우, 대개 거기에는 근거가 전혀 없다(살전 5:20-21).
  “这是神的旨意……或“上帝因此惩罚你……，这样的话语很危险，在没有信仰群体印证的情况下由个人说这些话几乎是永远无效的（帖前5:20-21）。
• (고후11:4) 만일 누가 가서 우리의 전파하지 아니한 다른 예수를 전파하거나 혹 너희의 받지 아니한 다른 영을 받게 하거나 혹 너희의 받지 아니한 다른 복음을 받게 할 때에는 너희가 잘 용납하는구나 말씀을 분별 못하는 자들은 다른 예수.
  …4假如有人来另传一个耶稣，不是我们所传过的；或者你们另受一个灵，不是你们所受过的；或者另得一个福音，不是你们所得过的；你们容让他也就罢了。
• 만일 선지자가 있어서 여호와의 이름으로 말한 일에 증험도 없고 성취함도 없으면 이는 여호와의 말씀하신 것이 아니요 그 선지자가 방자히 한 말이니 너는 그를 두려워 말찌니라] 또 예수님은 거짓선지자를 분별 할 수 있는 방법에 대해서 다음과 같이 알려주고 계십니다.
  　应带指出，即使认为自然语言中确有真值间隙，这种方案也同样可以消解強化的說谎者悖论。
• 만일 선지자가 있어서 여호와의 이름으로 말한 일에 증험도 없고 성취함도 없으면 이는 여호와의 말씀하신 것이 아니요 그 선지자가 방자히 한 말이니 너는 그를 두려워 말찌니라] 또 예수님은 거짓선지자를 분별 할 수 있는 방법에 대해서 다음과 같이 알려주고 계십니다.
  他误以为版主想用一个 false interpretation ，即 not all interpretations are model 推出 has no model)。
• 만일 선지자가 있어서 여호와의 이름으로 말한 일에 증험도 없고 성취함도 없으면 이는 여호와의 말씀하신 것이 아니요 그 선지자가 방자히 한 말이니 너는 그를 두려워 말찌니라] 또 예수님은 거짓선지자를 분별 할 수 있는 방법에 대해서 다음과 같이 알려주고 계십니다.
  所以由此可知以德报怨並不是孔子所倡导，只是不知何因，这个谬误至今，仍一直被倡导。
• 만일 선지자가 있어서 여호와의 이름으로 말한 일에 증험도 없고 성취함도 없으면 이는 여호와의 말씀하신 것이 아니요 그 선지자가 방자히 한 말이니 너는 그를 두려워 말찌니라] 또 예수님은 거짓선지자를 분별 할 수 있는 방법에 대해서 다음과 같이 알려주고 계십니다.
  应带指出，即使认为自然语言中确有真值间隙，这种方案也同样可以消解強化的說谎者悖论。