说服的韩文

• 협상으론 알카에다 지도자들이 무기를 내려놓도록 확신시킬 수 없습니다.
  谈判无法说服‘基地’组织头目放下武器。
• 물론 제가 그런 분들을 모두 납득시킬 수는 없습니다.
  当然了，这个我说服不了大家。
• 우리는 국제사회에 이 당연한 도리를 설득해 나갈 것입니다.
  我们将会用这个理所当然的道理去说服国际社会。
• 설득력 높은 사람들은 너무 많은 걸 요구하지 않는다.
  相当多的人并不需要太多的说服。
• 그들은 자신들의 생각대로 함께 모여 살 궁리를 하였다.
  他们将说服彼此遵循自己的意愿。
• 그러나 지금 과학은 더 확실한 설명을 제공하고 있다.
  但是现在科学提供了一个更有说服力的解释。
• 네 이웃들이 타협할 수 있도록 설득하는데 최선을 다하라.
  说服你的邻居妥协，只要你能。
• 이 문장은 직역하면, “제인은 약속을 어기기 위해서 합니다.
  听我说,简试图说服她。
• 용기를 내지 않아도 되고, 스스로를 납득시킬 수 있다.
  无法正视自己、只好将就着说服自己。
• 다른 사람을 설득하는 가장 좋은 도구는 우리의 귀.
  说服别人最好的方法是使用我们的耳朵。