一块儿的韩文

• 내일 날씨 좋으면 아이들 데리고 한번 다녀와야 겠습니다.
  “如果明天天气好，你可以带着孩子一块儿去。
• 할 것 같으면 mb_detect_encoding() 로 다 찍어 보던가..
  通常要和mb_detect_encoding一块儿使用
• 한편 후티무장측은 238명의 정부군 병사가 충돌에서 사망했다고 표시했습니다.
  一块儿，胡塞武装方面称，有２３８名政府军士兵在冲突中死亡。
• 나는 나이가 많아서 여러분과 같이 뛸 수 없습니다.
  我老了,不能跟您一块儿去。
• 그들은 그날 예수님을 결박하여 서로 주고받으면서 친구가 되었습니다.
  这天，他自愿放弃休息，和战友们一块儿投入到假日执勤中。
• 나는 나이가 많아서 여러분과 같이 뛸 수 없습니다.
  我老了，不能跟您一块儿去。
• 20여 일 전에 그도 딸을 데리고 중국을 방문했다.
  两三年前，她便考虑带着女儿一块儿回中国。
• 제가 나이가 많아서 여러분과 같이 뛸 수가 없습니다.
  我老了,不能跟您一块儿去。
• 예수님은 "모든 날에 너희와 함께 거할 것이니"라고 말씀하신다.
  他说：真想每一日都和您在一块儿，永久也不分开。
• 그러나 어제 저는 온국민이 하나가 되는 것을 보았습니다.
  「昨天，我看见你们在一块儿锯木头。