仿制的韩文

• 바시오시밀러를 개발한 합작 투자 회사 Richter HELM BioLogics도 마찬가지로 매우 좋은 결과를 달성했습니다.
  开发生物仿制药的合资企业 Richter HELM Biologics 同样取得了非常好的成绩。
• 미국의사협회(AMA)의 연구에 따르면 2008~2015년 사이 400개 이상의 제네릭 약품 가격이 1000%나 오른 것으로 조사됐다.
  根据美国医学协会（AMA）的数据， 2008年至2015年间，大约有400多个仿制药品的价格上涨超过1000%。
• 안전을 위해서, 잉글랜드 축구 협회는 경기 이후의 축하에 사용하기 위해 비밀스럽게 이것의 복제품을 만들었다.
  出于安全考虑，英格兰足球总会秘密制作了一件仿制品，用于赛後庆祝。
• 방문자가 앉을 수 있는 역사적인 항공기 Avia BH 25 모형은 특히 흥미로운 전시물로 간주된다.
  一架游客可以坐入的历史上的Avia BH 25飞机仿制品是尤为有趣的展览品。
• 안전을 위해서, 잉글랜드 축구 협회는 경기 이후의 축하에 사용하기 위해 비밀스럽게 이것의 복제품을 만들었다.
  出於安全考虑，英格兰足球怼会秘密制作了一件仿制品，用於赛后庆祝。
• 2013년5월28일, 베르사체・그룹은 필리핀과 호주의 eBay를 통해서 「VERSACE」의 모조품을 판매한Griffith Suisse Luxury Group 에대해, 캘리포니아법정에서 승소했다.
  2013年5月28日，范思哲集团于加州法庭，在Griffith Suisse Luxury Group通过菲律宾和澳大利亚的eBay销售“VERSACE的仿制品一案中，获得胜诉。
• 이 경우, 중국 제약 회사는이 분야에서 점유율을 얻고 싶어하며 간단한 후속 모방은 더 이상 작동하지 않습니다.
  而在这种情况下,中国的制药企业想要在此领域中分得一杯羹，单纯的跟进仿制无疑已经再也行不通。
• Pine Brook, NJ, 2016년12월13일, AEST (ABN Newswire) - 알보젠이 타미플루(오셀타미비어 인산염) 캡슐 최초 복제약을 미국에서 출시했다.
  Pine Brook, NJ, 2016年12月13日, AEST (ABN Newswire) - Alvogen 公司已在美国首先推出Tamiflu(R)胶囊(磷酸奧司他韦) (中文药名：达菲)的仿制药。
• 상기 두 분야의 수치를 종합하면 미국이 모조품과 해적판 물품으로 영향을 받은 규모는 1430억 달러에서 2030억 달러에 달합니다.
  综合上述两方面数据，美国因仿制品和盗版物品受到影响的规模为1430亿美元到2030亿美元之间。
• 폭발물 및 인화성 물체 로서 심각한 부상을 초래하거나 항공기 안전을 위협하는데 사용될 수 있는 품목(모형 포함) - 탄약
  可能会被用于造成严重伤害或威胁飞机安全的爆炸物和易燃物 装置（包括仿制品） - 弹药