伤风的韩文

• ◆ 수분 보충하기= 영어 명언 중 "감기 땐 잘 먹고, 열병일 땐 굶어라(Feed a cold, starve a fever)"라는 표현이 있다.
  ˙那所谓的「伤风时宜吃，发热时宜饿」咧？（译註：Feed a cold, starve a fever，西方谚语）
• 아스피린과 종종 관련되었던, 카페인은 함께 phenacetin로 0.162 그램 비 구성되는, 합성 아스피린을 0.227 그램, 아스피린, 카페인, 감기의 처리를 위한 낮은 독성의 0.035 그램, 형성합니다.
  常与阿司匹林、咖啡因一起组成复方阿司匹林，其组成为非那西丁0.162克，阿司匹林 0.227克，咖啡因0.035克，毒性较小，用于治疗伤风感冒。
• 임신, 출산 및 산후 기간을 복잡하게하는 전염성 및 기생충 질환 (산부인과 파상풍과 인간 면역 결핍 바이러스 [HIV] ( O98.- )로 인한 질병을 제외하고 )
  并发于妊娠、分娩和产後期的传染和寄生虫病 ［除产科破伤风和人类先天免疫缺陷病毒（艾茲病）外］ （O98.-）?
• 이 폭도 습격에서 가장 비극적인 일은 그 어린 조셉이 아버지가 끌려가는 사이에 밤 공기에 노출되어 심한 감기에 걸렸고, 그 때문에 며칠 후에 사망했다는 것입니다.
  这场暴行中最大的不幸是，年幼的约瑟在父亲被拖走之后，暴露在夜风中，染上严重的伤风，因此在几天之后夭折了。
• 2017년 12월 말까지 6주에서 7세 사이의 아동 15만 명이 종합 예방 접종을 받았고 7세부터 17세 청소년 16만 6000명도 3주에 걸쳐 파상풍 및 디프테리아 접종을 받았다.
  截至 2017 年 12 月底，在这场为期三周的接种中，已有 15 万名 6 周至 7 岁的儿童接种联合疫苗，其余 166,000 名7岁至 17 岁的青少年已接种破伤风和白喉疫苗。
• 4 번째 및 5 번째 주사 후 나타나는 파상풍 백신의 부작용으로는 야단법, 피곤함 / 식욕 부진, 그리고 50 명의 어린이 중 약 1 명, 구토가 포함됩니다.
  在第四和第五次注射破伤风疫苗後引起的副作用包括烦躁，疲劳和食欲不振，并且有50分之1的孩子会出现呕吐症状。