伤风的韩文

• (1)[동사] 감기에 걸리다.
  
  这两天我有点儿伤风;
  요 며칠 나는 감기 기운이 좀 있다 ＝[【속어】 着zháo凉]
  
  (2)(shāngfēng) [명사]〈중국의학〉 (가벼운) 감기. ∥＝[感冒]
  
  
  
  (3)[동사] 풍기를 문란케 하다.

• "破伤风" 韩文翻译 :    [명사]〈의학〉 파상풍. 치경(痓痙).
• "伤风败俗" 韩文翻译 :    【성어】 풍속을 문란케 하다.这种黄色音乐真有点儿伤风败俗;이런 종류의 색정적인 음악은 실로 풍속을 문란하게 한다
• "败化伤风" 韩文翻译 :    【문어】 미풍양속(美風良俗)을 파괴하다.
• "伤面皮" 韩文翻译 :    감정을 상하여 사이가 틀어지다. 사이가 나빠지다[벌어지다].
• "伤面子" 韩文翻译 :    체면을 잃다. 면목 없게 되다. →[伤脸(1)]
• "伤雅" 韩文翻译 :    [형용사] 버릇없다. 무례하다.说话太伤雅了;말하는 것이 너무 무례하다
• "伤食" 韩文翻译 :    [동사]〈중국의학〉 식상(食傷)하다. (과식하여) 배탈나다.小孩儿不想吃饭, 竟肚子疼, 大概有点儿伤食;아이가 밥을 먹으려 하지 않고 배만 아프다고 하니 아마 배탈 났나보다
• "伤酒" 韩文翻译 :    [동사] 술 마신 뒤끝이 좋지 않다. 술에 물리다.喝伤了酒;술 마신 뒤 뒤끝이 좋지 않았다 →[宿酒]
• "伤骨" 韩文翻译 :    [동사](1)뼈를 상하다[다치다].(2)일에 지장이 생기다. [보통 ‘伤筋’에 이어 씀]买辆车子, 又不伤筋, 又不伤骨;차를 한 대 산다 해도 일에 별로 지장이 생기지는 않는다 →[碍事(1)]
• "伤逝" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 죽은 사람을 애도하다.
• "伤魂" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 가슴[마음] 아파하다.

• 그들의 어머니는 그들이 무례한 데 대해 벌을 주었다.
  你妈骂那个女人伤风败俗。
• 그들은 지상에서 사악함을 행할 뿐 개선하지 않는 자들이라
  他们在地方上伤风败俗，而不移风易俗。
• "이것은 부상 위험이 훨씬 높은 인구가 될 수있다."
  “这可能是一个受伤风险更高的人群。
• 감기는 일 년 내내 가장 쉽게 노출되는 질환이죠.
  伤风是一年中最容易得的疾病。
• 152그들은 지상에서 사악함을 행할 뿐 개선하지 않는 자들이라
  152 . 他们在地方上伤风败俗，而不移风易俗。
• 그들은 지상에서 사악함을 행할 뿐 개선하지 않는 자들이라
  ） “他们在地上伤风败俗，而不改正。
• 152그들은 지상에서 사악함을 행할 뿐 개선하지 않는 자들이라
  152.他们在地方上伤风败俗，而不移风易俗。
• 그러나 이들은 이것으로 혼란이 일어날것이라고는 생각하지 못하였다.
  当时，大家还看不惯，认为是伤风败俗。
• 오레가노 오일은 감기와 독감 시즌에 도움이 될 수 있습니다.
  牛至油可以在伤风和流感季节带来裨益。
• 임신 15주 입니다 지금 감기가 좀 심해서요
  .已经怀孕15周了，现在有点热伤风...

• 伤风的泰文
• 伤风的英语：head cold; the sniffles; cold; common cold; catch cold; have a cold; flu; influenza; invasion by wind 短语和例子
• 伤风的法语：动 prendre froid;s'enrhumer invasion du vent
• 伤风的日语：（＝感冒 gǎnmào ）風邪（を引く）.感冒（にかかる）. 这几天伤风了,身体不适 shì ／数日来風邪を引いて体の具合が悪い.
• 伤风的俄语：[shāngfēng] простудиться; простуда
• 伤风的印尼文：dingin; kedinginan; kesejukan; mendapat selesema; pilek; sejuk; selesma; selsema;
• 伤风什么意思：shāng fēng 感冒。