伤雅的韩文

• [형용사] 버릇없다. 무례하다.
  
  说话太伤雅了;
  말하는 것이 너무 무례하다

• "俗不伤雅" 韩文翻译 :    【성어】 통속적이나 품위를 잃지 않다. 통속적이면서도 품위가 있다.
• "伤酒" 韩文翻译 :    [동사] 술 마신 뒤끝이 좋지 않다. 술에 물리다.喝伤了酒;술 마신 뒤 뒤끝이 좋지 않았다 →[宿酒]
• "伤逝" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 죽은 사람을 애도하다.
• "伤面子" 韩文翻译 :    체면을 잃다. 면목 없게 되다. →[伤脸(1)]
• "伤财惹气" 韩文翻译 :    ☞[丢diū财惹气]
• "伤面皮" 韩文翻译 :    감정을 상하여 사이가 틀어지다. 사이가 나빠지다[벌어지다].
• "伤财" 韩文翻译 :    [동사] 재산을 축내다. 손해를 보다.赌钱的事又耗精神又伤财;도박은 정신도 소모하고 재산도 축낸다
• "伤风" 韩文翻译 :    (1)[동사] 감기에 걸리다.这两天我有点儿伤风;요 며칠 나는 감기 기운이 좀 있다 ＝[【속어】 着zháo凉](2)(shāngfēng) [명사]〈중국의학〉 (가벼운) 감기. ∥＝[感冒](3)[동사] 풍기를 문란케 하다.
• "伤触" 韩文翻译 :    [동사] 감정을 해치다. 속을 태우다.
• "伤风败俗" 韩文翻译 :    【성어】 풍속을 문란케 하다.这种黄色音乐真有点儿伤风败俗;이런 종류의 색정적인 음악은 실로 풍속을 문란하게 한다

• 야곱을 꺾을 마술이 없고 이스라엘을 칠 술법이 없소이다.
  絕沒有法术可以伤雅各，沒有占卜可以害以色列。

• 伤雅的俄语：pinyin:shāngyǎ грубый, бесцеремонный