伤骨的韩文

• [동사]
  
  (1)뼈를 상하다[다치다].
  
  
  
  (2)일에 지장이 생기다. [보통 ‘伤筋’에 이어 씀]
  
  买辆车子, 又不伤筋, 又不伤骨;
  차를 한 대 산다 해도 일에 별로 지장이 생기지는 않는다 →[碍事(1)]

• "伤食" 韩文翻译 :    [동사]〈중국의학〉 식상(食傷)하다. (과식하여) 배탈나다.小孩儿不想吃饭, 竟肚子疼, 大概有点儿伤食;아이가 밥을 먹으려 하지 않고 배만 아프다고 하니 아마 배탈 났나보다
• "伤风败俗" 韩文翻译 :    【성어】 풍속을 문란케 하다.这种黄色音乐真有点儿伤风败俗;이런 종류의 색정적인 음악은 실로 풍속을 문란하게 한다
• "伤魂" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 가슴[마음] 아파하다.
• "伤风" 韩文翻译 :    (1)[동사] 감기에 걸리다.这两天我有点儿伤风;요 며칠 나는 감기 기운이 좀 있다 ＝[【속어】 着zháo凉](2)(shāngfēng) [명사]〈중국의학〉 (가벼운) 감기. ∥＝[感冒](3)[동사] 풍기를 문란케 하다.
• "伤齿龙属" 韩文翻译 :    트로오돈
• "伤面皮" 韩文翻译 :    감정을 상하여 사이가 틀어지다. 사이가 나빠지다[벌어지다].
• "伥" 韩文翻译 :    (1)[명사] 창귀(倀鬼). 【전용】 나쁜 놈의 앞잡이. [전설에 호랑이에게 잡혀 먹힌 사람의 영혼이 호랑이의 앞잡이가 되어 못된 짓을 일삼는 귀신]甘为虎伥;자진하여 나쁜 놈의 앞잡이가 되다 ＝甘为作伥为虎作伥;나쁜 놈의 앞잡이가 되다(2)→[伥伥]
• "伤面子" 韩文翻译 :    체면을 잃다. 면목 없게 되다. →[伤脸(1)]
• "伥伥" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 어찌할 바를 모르는 모양.人无法则伥伥然;사람에게 법이 없으면 곧 어찌할 바를 모른다