力证的韩文

• 만약 전면적인 무역 합의에 이르게 된다면, 이는 이성이 문제를 이기는 강력한 증명이 될 것이다.
  若能达成一个全面贸易协议，将是理性跑赢问题的有力证明。
• “최근 수개월간 미국은 중국이 지적재산권을 절도했다고 끊임없이 비난해왔지만 그 어떤 강유력한 증거도 제시하지 못하고 있다.
  “ 近几个月来，美方不断指责中方盜窃知识产权，卻从来拿不出有力证据。
• 여러분은 세계를 위협하는 위험한 존재를 목격한 확실한 증인들이며 여러분의 굳은 의지가 우리 모두의 결의를 일깨웁니다.
  你是威胁我们世界的威胁的有力证人，你的力量激励着我们所有人。
• 이보다 앞서 스페인은 이 단체가 3명의 스페인 구호요원을 납치했다는 강력한 증거가 있다고 말한 바 있습니다.
  原先，西班牙说，他们掌握有力证据显示基地组织的分支绑架了其三名援助人员。
• 면허는 보통 영구 유효하나 연례 수수료 지불, 지속 교육의 증명, 또는 능력 증명의 조건이 따를 수도 있음.
  License通常是永久性的但可能有年费、持续专业教育证明或能力证明等条件。
• 학생의 자격 요건이 영어로 성취 및 평가되지 않았다면, 학생은 입학을 위해 요구되는 최소한의 영어 능력을 증명해야 합니다.
  如果学生的资格没有以英语进行和评估，学生必须提供符合入学最低要求的英语语言能力证据。
• 통신과 교육의 언어 IUS가에서 영어모든 미래의 학생들은 언어 능력의 증거 (IELTS 6 또는 TOEFL IBT 79)가 필요합니다.
  该 交流和教育的语言 在IUS是 英语和所有学生需要语言能力证明（雅思6分或托福IBT 79）。
• 통신과 교육의 언어 IUS가에서 영어모든 미래의 학생들은 언어 능력의 증거 (IELTS 6 또는 TOEFL IBT 79)가 필요합니다.
  语言要求 该 交流和教育的语言 在IUS是 英语和所有学生需要语言能力证明（雅思6分或托福IBT 79）。
• 당신의 의견은, 당당히 맞서하고 뭔가 매우 어려운 일이 당신을 설득 : 당신이 열심히 자신의 결백을 증명하고 있습니다.
  您的意见坚決，並說服你的东西很困难：您将努力证明其身份。
• 우리는 철저히 준비했고, 우리 차량은 평판에 걸맞는 신뢰성을 입증했으며 다카르 랠리의 거친 조건을 극복할 수 있음을 보여주었습니다.
  我们筹备的非常仔细，我们的赛车已经用实力证明了它们的可靠性实至名归，能够应对达喀尔拉力赛中最严苛的路况。