塾的韩文

• 가족을 위한 가족생활교육 3.
  家庭式的私塾教育　3.
• 그들이 말하기를, '나의 엘로힘이시로다.'
  塾主经常說「我的运势很強」。
• 얼마 후 천막집들이 들어섰지.
  小时入私塾，後因家贫而辍。
• 유일한 태조어진이 있는 곳이라
  带地只有一所私塾，
• 너희가 말세에 재물을 쌓았도다
  你曾是有钱人的私塾，
• 일곱 살, 팔용산에 오르다
  七岁，在金华上私塾。
• 남자훈련소: 일본이여, 이것이 남자다!
  男塾～日本啊 这才是男人!
• 할아버지는 우리 아버지가 어린시절에 서당공부를 할 때부터 그런 생각을 가지게 되였다고 말씀하였다.
  祖父说，自从我父亲在私塾念书时就有了这种想法。
• 나는 화성의숙에서 공부하는 며칠사이에 의숙의 살림살이가 무송의 독립운동자가 말한것보다 더 가난하다는것을 알게 되였다.
  我在华成义塾读书的头几天就了解到，义塾的经济状况比抚松的独立运动者说的更为艰
• 나는 화성의숙에서 공부하는 며칠사이에 의숙의 살림살이가 무송의 독립운동자가 말한것보다 더 가난하다는것을 알게 되였다.
  我在华成义塾读书的头几天就了解到，义塾的经济状况比抚松的独立运动者说的更为艰