容不下的韩文

• 6 그래서 그 땅은 그들이 함께 사는 것을 허용하지 못하였는데, 그들의 소유물이 많아져서 그들이 함께 살 수 없었기 때문이다.+
  6那地容不下他们住在一起；因为他们的财物非常多，使他们不能同住一起。
• 6 그래서 그 땅은 그들이 함께 사는 것을 허용하지 못하였는데, 그들의 소유물이 많아져서 그들이 함께 살 수 없었기 때문이다.+
  6那地容不下他们住在一起；因为他们的财物很多，所以他们再也不能住在一起。
• 6 그래서 그 땅은 그들이 함께 사는 것을 허용하지 못하였는데, 그들의 소유물이 많아져서 그들이 함께 살 수 없었기 때문이다.+
  6 那地容不下他们住在一起； 因为他们的财物很多， 所以他们再也不能住在一起。
• 요한은 말하기를,(요한복음 21:25) “예수의 행하신 일이 이 외에도 많으니 만일 낱낱이 기록되었다면 이 세상이라도 이 기록된 책을 두기에 부족할줄 아노라.
  使徒约翰说：「耶稣所行的事，还有许多，若是一一的都写出来，我想所写的书，就是世界也容不下了。
• 그러므로 자연 중의 일물(逸物)인 인간을 포함하여 각각의 사물은 하늘이 정한 바를 따르지 않을 수 없고, 그 지시명령을 따름이 각 사물의 법도이다.
  而天灵大陆之人自然容不下北巅之境的人，但凡查获必诸之。
• 성경에도 ‘예수의 행하신 일이 이 외에도 많으니 만일 낱낱이 기록된다면 이 세상이라도 이 기록된 책을 두기에 부족할 줄 아노라’(요 21:25)라고 기록되어 있죠.
  持守这个观点能迎接到主的重归吗？难道神就只說圣经中这些话吗？圣经上說：「耶稣所行的事还有许多，若是一一地都写出来，我想，所写的书就是世界也容不下了。
• (1796-5) “너희가 아브라함의 자손인 것을 내가 알지만, 너희의 영도자들은 내 말을 그들의 가슴속에 받아들여 변환하는 영향력이 발휘되는 것을 허용하지 않기 때문에 나를 죽이려고 한다.
  37我知道你们是亚伯拉罕的子孙，你们卻想要杀我，因为你们心裡容不下我的道。