想方设法的韩文

• 베이비 붐 세대가 나중에 삶으로 옮겨 가면서 그들은 건강을 유지하는 방법을 찾는다., 특히 뇌의 건강.
  随着婴儿潮一代进入以後的生活，他们正在努力 想方设法保持身体健康，尤其是大脑健康。
• 매일 아침 내 개인기도는 도움이 필요한 사람들을 도울 방법을 찾기 위해 하루 종일 봉사하는 것입니다.
  我个人的祈祷每天早晨简直是全天服务，想方设法帮助那些需要帮助的人。
• 직원에게 새로운 기회를 제공하는 방법을 모색하면 직원의 지속적인 참여를 유지하고 직원 유지를 도울 수 있습니다.
  想方设法给员工新的机会将让他们保持参与并帮助留住员工。
• 그게 무슨 뜻이냐면, 너 같은 새끼도 위험에 처하면 모든 수단과 방법을 동원해서라도 구해내는 게 국가라고.
  国家的意思就是，像你这样的混蛋如果遇到危险，也会想方设法救你出来。
• 베이비 붐 세대가 나중에 삶으로 옮겨 가면서 그들은 건강을 유지하는 방법을 찾는다., 특히 뇌의 건강.
  随著婴儿潮一代进入以后的生活，他们正在努力 想方设法保持身体健康，尤其是大脑健康。
• 베이비 붐 세대가 나중에 삶으로 옮겨 가면서 그들은 건강을 유지하는 방법을 찾는다., 특히 뇌의 건강.
  随著婴儿潮一代进入以后的生活，他们正在努力 想方设法保持身体健康，尤其是大脑健康。
• 연어는 알을 낳을 때면, 아무리 멀리 있더라도 자기가 태어난 강으로 돌아가 알을 낳는 것으로 유명하죠.
  当它们在海里长大成熟後，不管走得多远，也必定会想方设法，回到出生地来产卵。
• 이 경우에 그는 케이크를 똑같이 자를 것인데, 왜냐하면 그렇게 해야 자신에게도 가능한 최대의 몫이 보장되기 때문이다.
  他将想方设法平等地划分这蛋糕，因为只有这样，他才能确保自己得到可能有的最大一份。
• 사람들로 하여금 夏國(하국)의 민간의 풍문을 조사하여 구원할 사실이 있는지 조사하게 하였다.[4] 속하기를 바라는 자가 심히 많았다.
  在老百姓眼中，谷文昌是有求必应的“活菩萨，而只要群众找他，他必定想方设法帮助群众排忧解难。
• 우리가 다른 사람 혹은 다른 집단보다 스스로를 더 우월하게 느끼기 위해 어떤 방법을 찾아내는지가 내게는 흥미롭다.
  让我感兴趣的是，我们如何想方设法，感觉自己比另一个人或另一个群体的人高出一等。